黑暗。
西奥多此前还担心伯尼会跟不上，现在看来是他多虑了。
等皮卡拐过弯去，伯尼才发动车子，追了上去。
害怕跟丢了，伯尼开的比往常要快一些，很快跟上了红色福特皮卡。
皮卡车沿波托马克河向北走，驶上第14街大桥，进入第14街，穿过东波托马克公园后一路向东，进入第7街后慢了下来。
此时正是红灯区生意最好的时候，第7街街道上一片忙碌景象。
穿着清凉的姑娘们站在街道两边，搔首弄姿，嗲声嗲气地招揽着生意。
马路上车辆移动的速度堪比蜗牛爬。
司机们目光放肆地在姑娘们的胸前胯间来回扫视，寻找着心仪的目标。
西奥多的雪佛兰才开半年，平常也有定期保养，看上去跟新的一样，刚一出现，立刻成为全街最靓的仔。
四五个姑娘一拥而上，带来一股复合而刺鼻的香气，叽叽喳喳地招揽生意。
伯尼娴熟地单手握住方向盘，另一条胳膊搭在车窗上，与姑娘们说笑，问价。
他出手很大方，表示愿意出十美元，只为吃一顿快餐。
但他也提出了不少苛刻的要求，把这几个姑娘全都筛掉了。
不远处的姑娘见状赶紧往这边凑，伯尼却升起了车窗，拒绝交流。
在他们前方不远处，红色福特皮卡停在了两个熟人身边。
‘金丝雀’跟‘蚂蚁’马里诺。
‘蚂蚁’马里诺穿着一身老派的西装，正坐在一辆深紫色涂装的车子驾驶位上抽烟，在他身旁，穿亮片短裙，外套仿皮草外套的‘金丝雀’靠在车身上，热情地招揽着生意。
‘金丝雀’应该是专门学习过识别车辆的，她选择的目标全都是相对较贵的车辆。
约翰·多伊并不在此列。
他探出头来，跟‘金丝雀’交流。
‘金丝雀’回身指了指‘蚂蚁’马里诺。
‘蚂蚁’马里诺从车里出来，趴在皮卡车门上笑着与约翰·多伊交流，
约翰·多伊出手大方，很快达成交易。
他掏出两张10美元的纸钞塞到‘蚂蚁’手中，又掏出一张5美元的纸钞塞到‘金丝雀’手里，最后晃了晃手中的一张10美元纸币，又重新塞回怀里。
‘蚂蚁’马里诺把‘金丝雀’手里的钱夺走，稍一犹豫，点了点头。
‘金丝雀’绕到另一边，打开车门上了车。
…。。