他正跟伯尼一起前往监狱，同行的还有雅各。
他们只是恰好同行，雅各是去探望卡洛斯·门多萨的。西奥多跟伯尼则是押送强森·劳森三人。
绑架案在满城的目光注视下结案，三名绑匪将被移送监狱临时羁押，等候开庭。
三人表现各不相同。
保罗·安德森跟另一名同伙在求饶，他们对监狱系统性惩罚的恐惧已经达到了顶点。
然而并没有人理会。
强森则对着伯尼破口大骂，不断撞击车门，往他们身上冲，做出要夺枪的架势。
伯尼只是一遍又一遍地把他丢回去，没有任何过激反应。
他的这番动作惹得‘搭顺风车’的雅各嗤笑出声。
雅各问他如果实在害怕，可以把他分去墨西哥裔监区，那里没人欺负他们，他的同胞们会好好照顾他们。
他指着冷漠脸的伯尼跟平静脸的西奥多“你看，我跟他俩不是一伙的。这俩人不待见我。”
他这番话立刻吸引了强森的火力，剩下的路途中，强森有一半时间都是在冲着他破口大骂。
到达监狱后雅各冲西奥多跟伯尼挥挥手，去见他的同胞卡洛斯·门多萨去了。
他几乎每周都回来见一次卡洛斯·门多萨，为此他专门找了一名同胞在狱里照顾他，就是要确保其他同胞们别玩儿的太过分，一下把人玩儿死了。
这边狱警检查完身份，把三人带去了黑人监区。
天太亮，狱警不小心分错了监区。
交接犯人的速度很快，但两人没有走，他们得等雅各一起回去。
伯尼带西奥多去拜访了典狱长。
典狱长的办公室很豪华，人也很热情。
伯尼好像跟典狱长认识，而且关系相当不错。
典狱长关心了小沙利文的情况，还拿出大包小包的玩具送给小沙利文。
玩具都是手工制作的，应该是来自监狱里的囚犯。
伯尼感激地收下了。
两人在这里坐了近一个小时，雅各才出来。