西奥多找到伯尼，但伯尼不大愿意帮这个忙，他觉得这就是在浪费时间，但又好奇西奥多要做什么——说到底，他对这个案子还是不甘心。
最终伯尼帮西奥多查了记录，并找到了正在执勤的警员。
西奥多掏钱请两人喝咖啡，换来五分钟的时间。
他直接问“还记得4月3日那天中午发生在xx社区的命案吗？”
年长些的警员负责回答“记得。那地方治安一向很好，只是偶尔有些盗窃问题，死人还是第一次。”
西奥多继续问“你们是第一个赶到现场的吗？”
警员以为西奥多在说警情响应时间，脸色有些不好看，但看在咖啡跟休息的份上，他还是勉强地回答了“是我们。”
“当时是中午，大家都在吃饭，路上也拥堵。而且那个社区治安一直很好，我们把更多精力放在这边。”他解释道。
西奥多并不在乎这个，又问道“那你还记得当时现场是什么样的吗？能描述一下吗？”
警员脸色恢复正常，他喝口咖啡，想了想道“当时现场围着不少人，但都在草坪边上，救护车也来了，但医生们在照顾另一个女人，她哭的厉害，一边哭一边呕吐，她身边还有个女人一边照顾她一边抹眼泪。”
“后来那个哇哇大哭的女人哭昏过去，被救护车拉走了。”
西奥多皱眉，问道“有没有看见一个十几岁的小姑娘，跟死者发色一样。”
警员陷入回忆中，伯尼则皱着眉盯着西奥多看，尽管很疑惑，但还是帮忙补充“头发非常短，应该是剪了个寸头。”
警员跟西奥多都诧异地看向伯尼。
女孩剪寸头，这在在保守的费尔顿是有些异类的。
“没有。”警员回答的很确定“如果有，我一定会注意到的。”
“真的有剪寸头的女孩吗？”旁边年轻的警员忍不住插嘴，被老警员推了一把。
西奥多准备结束问话了，他问出最后一个问题“有没有看到一个戴着帽子穿橘红色外套的络腮胡子？他可能混在围观的人群中。”
老警员摇摇头“没有。”
“你确定吗？”伯尼追问。
老警员被质疑，有些不悦“当然，我又不是白痴。那天天气很热，谁会穿个外套，还是橘红色的？这太显眼了。如果有这么个人，我一定会注意到的。”
伯尼跟西奥多对视一眼，告辞离开。
在前往现场的路上，伯尼忍不住
…。。