塔一想起那些不正宗的塔可就反胃，因为那些所谓的“正宗墨西哥招牌”几乎全是假的。那粗制滥造的口味，完全算对塔可爱好者的侮辱。可是没办法，就像姐姐说的那样，她们的经济状况，支配吃这个。
“好吧。”她的语气有些失望。
为了驱散这种低沉的氛围，她掏出手机打开熟悉的音乐软件，然后觉得有点奇怪——为什么界面全是英语？而且她以前的歌单全不见了。但这确实是她的手机，因为可以指纹解锁，指纹匹配。
“怎么回事？”她问。“你们动了我的手机？”
“这算新闻吗？”艾瑞亚脱口而出。“要是我们不定期帮你删除广告软件，你的手机早就中满病毒了！”
“¡Me decepcionan!”索纳塔失声喊了出来，觉得十分委屈。这算是她的隐私，姐姐们怎么能随便偷看？一想到这个，再结合早上的经历，她忍不住哭出了声。
艾达琪很震惊，艾瑞亚也很震惊，因为这是她们第一次见索纳塔哭成这样。艾瑞亚要专心开车，便用眼神暗示了一下艾达琪，似乎是在责怪艾达琪说话太狠。艾达琪翻了个白眼，说：“好吧，我们对不起行了吧？真是的，在这儿呆久了，你居然变成这样……”
索纳塔没有回应，也许姐姐们有自己的苦衷，可今天是她的生日，就不能让她稍微开心一回吗？想到这个她就很委屈，抱着衣服的塑料包装袋蜷缩起来，看着窗外不再说话。
一路上都是沉默，艾达琪试图找话来说，但索纳塔都没回应。然后车子莫名其妙开始减速，停到了路边。艾达琪收起脚，问怎么回事，艾瑞亚看了看仪表盘，愤怒地砸了一下方向盘。“发动机不动了。”她皱眉道。
两个姐姐只好下车，抬起引擎盖试图找到是什么问题——不出所料，根本不懂。这种人类文明的工业结晶，不是她们能搞懂的。艾瑞亚抄起扳手试探性地扳动一个螺丝，然后一注润滑油喷了她一脸。
“见鬼！”她低声叫骂，走到索纳塔的车门外拍窗户，要索纳塔给她递毛巾。
艾达琪双手叉腰，看了看人来人往的街头。“叫拖车吧。”她无奈地说，然后就要掏手机。
索纳塔听了，总算暂时平了气，开门下车。“我试试。”
“别把车整爆炸了。”艾瑞亚嘲讽道，递出扳手。索纳塔走到引擎盖前，先是制止艾达琪打电话，然后对着各个部件逐个检查。最后她发现了故障，脑海瞬间出现解决方案——她们的面包车总是出故障，之前一直
…。。