到坎特洛特再交新朋友也一样。”权多多说着，言语充满了不容置疑的权威。
“那，那爸爸在这儿的生意——”
“这不用你操心，我们会在坎特洛特雇一个管家照顾你。现在，你应该回幼驹学校，免得让其他小马说你输不起。”
提亚拉还想争取，但权多多已经失去耐心，于是提亚拉只好让开道路。事已至此，那些准备用来庆祝的东西都没用了，权多多让那些劳工搬回钱家，那些劳工一边哀嚎一边调转方向往回走，然后她自己前往另一个方向（学校董事会并不在学校内）。
提亚拉长叹口气，不知如何是好。她不想去坎特洛特，尽管她在小马谷并没有除了希尔瓦外的朋友，但她毕竟生在这里、长在这里，对镇里的一切都那么熟悉。现在突然要她去另一个陌生的城市常住、学习，她怎么受得了？而且这代表她再也吃不到糖块屋的特色甜点，喝不到新鲜制作的苹果汁，吃不到量大管饱的镇民套餐。
但她能忤逆母亲的意愿吗？不能——她父亲，钱多多都总是让她听妈妈的话。再说了，钱家的未来的确都指望她，她去过马哈顿，知道那些上流小马是怎么评判钱家的。或许在小马谷，钱家是豪门望族；但在坎特洛特、马哈顿这样的大城市，钱家只是平平无奇的暴发户，没有任何值得尊重的地方。
钱家再有钱都没用，她目睹过她父亲低声下气的样子，可对方依旧因为钱多多的出身而拒绝合作；她也见过她母亲为了提高钱家地位，在某些宴会中尴尬地陪笑，却依旧被上流马无视；她自己也经历过这种情况，即使她家财富不低于任何上流家庭，她去到马哈顿时，还是被那些富有幼驹嘲笑说是“暴发户”。
她母亲告诉她，这一切可以改变，只要家族有一个能进那核心圈子。权多多和钱多多是够呛，因为他们的“暴发户”形象已经根深蒂固，这辈子没可能了；但提亚拉不同，她还小，可以早早给上流马树立良好形象，从而跻身上流阶层。
权多多总是说，她最大的希望就是女儿不用像他们一样，面对那些上流马低声下气。而为了实现这个目标，必须不惜一切代价，不管是权多多自己，还是提亚拉。
提亚拉逐渐变得嚣张跋扈，并不是某种主观故意的结果。为了和平民区分开，她必须和同学们拉开距离；为了展示自己的优越，她就得抓住一切机会显摆，让所有小马记住她“钻石·提亚拉”的名号；为了展示家族实力，她便挥金如土，邀请所有同学参加她家的每一次豪华派对……
她除了
…。。