复现一遍。各个团体惊喜地发现，原来大型团建活动就是这个，欣然接受。
活跃的气氛快速在餐厅传播，每个人都放下食物，加入这场歌舞秀。这首歌是迎新会的，只是女孩们稍微改了几个词，所以大家基本都会唱。
(合唱)
“Jump up, make a sound (Hey),
“快唱，一起跳（嘿），
stomp your hooves, turn around.
跺跺脚，转转腰。
Start now, make a change,
趁早，来变好，
gonna come around.
新颜改旧貌。
Jump up, make a sound (Hey),
快唱，一起跳（嘿），
stomp your hooves, turn around.
跺跺脚，转转腰。
Canterlot Wondercolts,
坎高奇骏团，
help her win the crown!
夺冠不动摇！
Jump up, make a sound (Hey),
快唱，一起跳（嘿），
stomp your hooves, turn around.
跺跺脚，转转腰。
Start now, make a change,
趁早，来变好，
gonna come around.
新颜改旧貌。
Jump up, make a sound (Hey),
快唱，一起跳（嘿），
stomp your hooves, turn around.
跺跺脚，转转腰。
Canterlot Wondercolts,
坎高奇骏团，
help her win the crown!
夺冠不动摇！
Jump up, make a sound (Hey),
快唱，一起跳（嘿），
stomp your hooves, turn around.
…。。