时。
要不是还在喘气，别人都要以为他是不是挂了。
接下来将近一个月的时间里，他们都留在康州，没有回纽约。就是斯凯的课业也暂时中断了，亨利替这女孩向学校请长假。
这种一个月不让孩子读书的事情，在欧美地区是有可能引来儿童社福机构的关注。轻则对监护人罚款，重则剥夺扶养权。因为侵犯了孩子学习的权利。
不过纽约发生这种事情，虽然没有公开声明纽约市的空气污染程度可以进入紧急状态，但是大伙儿都心知肚明。学校方面对于斯凯请一个月长假的事情，也就可以理解。
格温·斯黛西这个开车送老奶奶和斯凯到康州的帮手，也同样待在这个大家族的别墅里一段时间。要不是她亲爹打电话来找人，格温恐怕跟斯凯一样乐不思蜀，不想回纽约了。
从本质上来说，斯凯和格温的家庭背景有一定的相似程度。
斯凯从有记忆以来，就是个孤儿。格温虽然还有关于母亲的记忆，但自从母亲过世以后，父亲忙于警察工作，她这个单亲家庭的孩子也没有得到多少父母亲的照料。
当她们体会到赫本式大家族的温暖后，反而有些离不开了。
这大概也是最初整天想逃家的斯凯，在被拦阻了几次之后，就没想过继续逃家的缘故吧。现在的她，更多是为了和亨利赌气，而不是真觉得这个家不好。
只是亨利又当起了扫兴的角色，督促着两个女孩儿的学业。格温倒是还有几分自觉，她本身也是主动性很强的女孩儿；斯凯倒是怨声载道，可惜被无情镇压。
问就是去他妈的狗屁快乐教育！没有经历过做题地狱，哪里算是童年！