而距离哈瑞迪不远的一座宅邸里，却是一片愁云惨雾。
这座宅邸属于勒高的女婿，伯利恒的雅克，这次也算是遭了无妄之灾。虽然他在很多时候会被自己的岳父勒高亲昵地抚摸着肩膀叫着女婿，或者是儿子，也会被其他以撒商人称作兄弟和朋友——那时候他们对待他的态度非常亲切，他也为了自己所得到的双重尊重而感到满足。
你看，他不是以撒人，却能够得到以撒人的便利，又不会因为身为以撒人而遭到歧视，他依然是基督徒，可以在安德烈主教主持法庭的时候坐在他的身边，高高在上。
他从未想过自己也会成为被审判的一员，至此不由得懊悔起自己之前的冒失行为——他不该跟着那些以撒人到圣十字堡里去的。
那时候他所想的，是如何依靠自己基督徒的身份给他的岳父求个情，但真正见到他们年轻而又秀美的领主时，他根本没有插话的机会，或者说领主根本没有注意到还有他这么一个人的存在。
等到领主下了判决，才有一个侍从靠近领主，在他耳边轻声说了些什么，他这才瞥了他一眼，叫不要让他再出现在亚拉萨路——这句话等同于断绝了他的大半个将来，他是商人，今后还有可能要借着这条路攀升到更高的位置上去，譬如成为某个爵爷的包税官。
但现在，他连亚拉萨路都进不去，而等领主回到了伯利恒……他真不知道，若是领主也不愿意在伯利恒看见他，他该怎么办。
当然他们还可以去其他地方，但安条克和的黎波里都是亚拉萨路的附庸，作为一个被亚拉萨路国王身边最为亲近的大臣所厌恶的人，他又能做什么呢？除非他可以拿钱来贿赂，且不说领主愿不愿意接受他这份贿赂，他和他的岳父都没钱了。
他的岳父原先在给萨拉丁的赎金中就捐了好一笔钱。而这笔钱随着他们去了大马士革，却未能达成任何预期的目标，就沉入了撒拉逊人的那条大河里，没能听见一个响儿。
为此，他的岳父勒高的名声遭到了很大的破坏，虽然他也一直在申辩——这是大家共同定下的策略，但群情激愤，他还是不得不挪用了一点钱来平息其他人的怒火，或许也是因为这个原因，他急切的想要捞回一些本来，才会再次提出代领主赈济穷人的建议。
问题是，这次行动又失败了，更多的人将尖锐的矛头对准了他，平时勒高还能凭借着自己三寸不烂之舌避开一劫，但谁让他现在挨了三十鞭子，气息奄奄，昏迷不醒了呢？
雅克知道今天是新年的最后一天
…。。