同毒蛇般的火炎，他们可能早就被这些隐藏起来的敌人杀死了。
幸而塞萨尔不惜一切地回到了他们身边，圣人赐予他的恩惠似乎是无止境的，圣洁的光芒如同细碎的银网一般在房间里展开，每个人都得到了他的庇护。除了安条克大公博希蒙德还在那里露出一番似笑非笑的古怪神情，就连顽固的的黎波里伯爵雷蒙，也不得不在作战的间隙向他微微点头。
并没人去追问他刚才为何要离开宴会？
离开宴会的人大有人在，甚至有些人到现在也没回来，不知道是已经被杀死了，还是看到这里起了大火，不敢靠近。
塞萨尔不但回来了，还给了这些尊贵之人此时最为需要的支持，他们确实都有赐福在身，但他们现在都被困在一个小房间里，阿马里克一世生死未卜，王子鲍德温也受了伤，还有不少骑士和扈从留在了外面，想来也是凶多吉少。
他们是来赴宴的，出于对沙瓦尔的轻蔑，虽然在丝绒和绸缎的长袍里穿着链甲，却没有携带着自己最趁手的武器，身上只有用作餐刀的匕首和礼仪性的长剑。雷蒙手中手中倒是有把从一个撒拉逊士兵手中夺过的短长矛，正好可以用来刺死那些想要从门窗中挤进来的家伙。
但其他人的状态就大不如他了，何况这里还有叫他们不断流泪的烟雾和毒气。他们尽可能的不去说话，因为高温已令他们口舌发烫，喉咙干涩，甚至每一次呼吸都像是塞了一把炭火在肺里，他们急切的想要喝水，可惜的是，这个小房间里并未摆放水瓶。
如果不是还有几分理智，雷蒙甚至想要撕开沙瓦尔的躯体，从他的血管里痛饮几口还未凝固的血液。
“警惕！”他突然喊道，举起了手中的就是短长矛，正有人冲过火焰和烟雾朝他们这里来，但紧接着，一个骑士骤然发出了一声喜悦的呼叫。因为来人没有缠头，也没有身着大袍，而穿着基督徒的服装，等再近一些，那头显眼的红发更是让他们立即认出了对方的身份。
“是阿基坦的理……亚瑟！”雷蒙喜悦地说道。
理查将围在小房间外的撒拉逊人全部砍倒，而后和其他人一起移开之前用作障碍的家具。
看到小房间里的人，理查难掩喜悦，他在赶过来的时候还遇见了布洛涅的斯蒂芬，弗兰德斯的罗伯特，其中还有一支队伍是由塞萨尔的仆人——那位流浪骑士朗基努斯带领的，他们一看到城中起了火，就和理查一样马上想到，大维奇尔沙瓦尔所精心准备的只怕不是一场盛宴，而是一个陷阱。
即
…。。