”小结巴噌一下直起腰坐起来，双手举过头顶，两眼直勾勾盯着赵盾手里拎着的两把车轮大斧，脸儿都绿了。
当然越野车上王司机眼见小结巴一骨碌坐起来，脸也绿了。
小结巴真急眼了，苍天啊，拿大斧的再往前走两步，脑袋就没了！
“误……误……误会。”
“误会，你也误会了？”赵盾说话间抖了抖手里的大斧，反射的两道阳光交叉晃过小结巴的眼。
“我…..我地……误…..误会。”小结巴开始挣扎求生。
“我…..我地…….混…..混…….”
见老大急的满头大汗，混了半天也没个结果，越野车上王司机赶紧帮忙：
“混蛋，老大说他地混蛋。”
“混…….混血。我…..口…口…..口音重。”小结巴更急眼了,还不忘瞪一眼乱翻译的王司机。
“啥？”包括王司机在内的所有人都惊呆了。
“我…..我妈…..妈…妈地……阳…..阳……阳出国。”小结巴话说完，王司机愣了一下，没听说过啊，还有这秘闻？不过考虑小结巴的背景，也不是没可能。
“我们老大妈是阳出国人。”王司机这次翻译换来小结巴赞许似的点点头。
“我…..我地…….结…..结巴。”
“我们老大是结巴。”正因为小结巴的背景，王司机必须主动表现，争取给自己临时抢救一下。
“我们看出来了。”赵盾即好奇，也替他着急,其他人则是吃瓜群众。
“我…..我地…….队…..队长。”
“我们老大是队长。”王司机继续表现。
“我……我地……宠…..宠物。”
“我们老大是宠物。”王司机先是一愣。
“汪汪……汪……汪汪…….汪…..汪汪”小结巴一边狂点头，一边汪汪叫，唯恐司机没理解而改口。
王司机不愧是心腹，一点就透，恍然大悟：
“我们老大早前那句话‘我地宠物’，不是说鬼女人是他的宠物。老大是说他是我们的队长，就是我们全队的宠物，不对，是全队的吉祥物。但他是混血儿，国语说的不好，口音重还结巴，一下子让首长给误会了，对就是误会了，全是我们的错。”
主动打圆场的王司机一边擦汗，一边佩服，自己老大要是不结巴，能说一段不错的传统相声《扒马褂》。
“对，老大有口音，
…。。