了五个客人，空间一下子就变得逼仄起来。
“尊贵的客人们，欢迎来到洞穴屋（the burrow）。”
听到这个名字的时候，福尔摩斯先生和格兰杰先生的表情惊人的一致：眼皮一跳、嘴角一抽。
其实在刚刚见面的时候，韦斯莱先生就已经说过了这个单词。
屋子前方斜插的那块牌子上也写着这个名字。
但是他们当时都被巫师家庭这神奇的建筑风格所吸引，并没有太过关注。
直到此时静坐下来，又一次听韦斯莱先生说起，两人才意识到这个名字有些……
怎么说呢？
要知道，burrow这个单词作为名词来讲就是洞穴、地洞的意思，在大多数情况下还特指动物的地洞。
用它来作为自己家的名字，这品味着实让人有些难绷。
不过他们两人自然不会像夏洛克那样直接说出自己的想法，在眼皮跳了跳之后就恢复若无其事的模样。
兴许这就是巫师们的习惯吧？
萝卜青菜，各有所爱。
接下来，作为一家之主的韦斯莱先生率先对自己和夫人做了自我介绍。
亚瑟·韦斯莱今年42岁，在魔法部禁止滥用麻瓜物品办公室工作。
妻子莫丽·韦斯莱和她同岁，没有工作，是一名家庭主妇。
接着又介绍了自己家的孩子们。
长子名叫威廉姆·韦斯莱，比罗恩大十岁，在学校就读期间先后成为级长和学生会主席，毕业后进入古灵阁巫师银行，目前在埃及担任解咒员的工作。
次子查理·韦斯莱，比罗恩大八岁，在学校曾担任级长和魁地奇队长，毕业后前往罗马尼亚研究火龙。
三子珀西·韦斯莱，比罗恩大四岁，目前跟罗恩一样在上学，在学校里担任级长。
老四、老五是一对孪生兄弟，分别名叫弗雷德·韦斯莱和乔治·韦斯莱，他们比罗恩大两岁，还没有到担任级长的年龄。
老六是罗纳德·韦斯莱，这个就不用多说，是夏洛克和哈利在学校的好友。
老幺是吉尼芙拉·韦斯莱，比罗恩小一岁，也是韦斯莱一家唯一一个女儿，今年就要跟哥哥们一样去上学了。
大多数英国人习惯使用昵称来称呼他人，这些昵称通常是名字的简短形式。
常见名字的昵称往往又出自模仿小孩子的咬字不清——小孩子通常只能发单音节或两个短促的音节。
…。。