至交好友，他本无恶意，元嗣性情刚直，行事酷烈。虽屡诛大恶，但波及无辜者甚众。张稚叔只是阻他入境兖州，他便撤陈县之围，使得袁术乘机破围而出逃遁江淮之间。此等过失，虽是张稚叔惹出，难道元嗣就无一点过错？故而我陈兵州界，欲使他知晓朝廷威仪，望他屈身守节。然而他反应强硬，分大兵掠地，所过残破无不狼藉。如今以不足万余吏士驻守陈留不动，是要看我笑话？”
虞翻仿佛被一席话语说的无言以对，吕布起身踱步：“纵然二袁尽除，为国家社稷安稳，也计较门户私事，我也不忍心与元嗣兵戎相见。只是如今元嗣强驱我麾下将校，又当众射杀我的信使。屡屡挑衅于我，既然他父亲有失教导职责，那我这妇翁只好出手。就恐战事一发不可收拾，坏朝廷兴复大业，令两家因此失和、败亡。”
“也不瞒先生，我也遣使邀请先生同乡吴范吴文则，他却早料到今日窘迫局面，两日前留下一副‘坎为水’卦象，辞官出走许都，今不知踪迹。不知先生，可有良策解我困顿？”
说着，吕布对着虞翻拱手长拜，姿态谦恭。
虞翻急忙起身回礼：“不敢，卑职尽力而为。”
两人行礼完毕，虞翻重新落座，就说：“以卑职之见，大将军欲要立威，则不应纠察大司马过失。大司马功大于过，又非造祸之人，又兼少年成名意气雄烈，岂会屈从？大将军不妨易地而处，岂会退让？”
吕布点着头：“正是因为如此，我自知理亏，才这样为难。”
见吕布还有挽回的余地，虞翻笑了笑，就说：“休说今日祸端是张稚叔招惹，就是大司马惹出，想来也不会轻易屈从。”
吕布也是点着头，身为一方人主，认错的代价、成本太高了。
吕布可以自认理亏，但不会也不能认错。
虞翻这时候就说：“曹操，乃当世人形禽兽也，李傕之流尚且不齿，授他建德杂号；大司马责其五毒俱全，也是当世公论。诛恶，自当手段酷烈，不留余种才对。如今是张稚叔的不对，陈公台为庇护乡人，纵然有错也在情理之中，不宜深究。以卑职观之，张稚叔贪曹操恶党之凶强，这才抗拒大司马，连累大将军陷入困境。”
吕布缓缓点着头：“我也明白，张稚叔如此做，也是为了保留兖州元气，以期抵抗袁绍侵攻。观袁术之叛，袁绍造逆亦不远矣。”
虞翻双手一摊反问：“截曹操恶党收为己用，来日河北若是作乱，曹氏恶党又岂会竭力报效朝廷？恐怕那时，造祸兖州，为袁氏
…。。