笑：“你以前学的小语种啊？怎么选这么个车牌？”
朋友：“怎么了？这车牌多好。”
我指指那车牌上的字：“这上面英文什么意思，你知道吗？DIE，死！”
“你开车顶着个‘die’，你晦气不晦气？”
朋友：“不晦气啊。”
我纳闷：“不晦气？！”
朋友诡谲一笑：“你看的是英文，我取的是中文，你懂吗？”
我：“中文？”
朋友得意地一拍车盖：“是啊，中文，你拼啊！”
“d-i-e，爹！哈哈哈！”
我瞪大眼睛，倒退半步：“……好家伙！您这哪是买车啊，你这分明是装了个大喇叭啊，见谁怼谁！”
“这伏笔太厉害。”
“真是中西合璧，怼死你，也挡不住你！”
朋友哈哈大笑！