卡门飞来美国，到Omni Parker找余切。
在这段时间，余切已经给卡门发去了《2666》的第二卷。
“余，你会拉美文学已经让我非常惊讶，但我没有想到，你竟然对核子文学还有一些见解。”
“《2666》这一本书你是否已经要写完？现在我们应该趁热打铁，尽快发表成册！”
现在已经是五月份。余切说：“我会在这个月内完成这本书。”
“好！”卡门并不因为余切写书的速度而感到惊讶，在哥伦比亚期间，马尔克斯已经通过各种渠道向她表达了惊讶。
事实上，和常人理解的“一书封神”，“孤篇盖全唐”等神话不同，作家的产量同样是衡量其伟大的标准之一。拉美作家之所以能刮起拉美风暴，和其穷困期量大管饱的产量同样有关系。
马尔克斯另一个身份是新闻调查记者，他年轻时不知道写了多少新闻稿，在他“五年的封笔”期间，马尔克斯只是不发传统了，他写作的习惯仍然在保持；学院派的代表海明威，给自己定下的规矩是每天至少写五百到一千字。
这些作家流传出来的经典，并不是因为他们写的全是经典，而是因为他们写了至少两位数以上的，在这些为数众多的中，诞生了几部在全世界都有名气的巨著。
卡门道：“我这次是从西班牙飞来的，也许你不知道，你的核子文学在欧洲也有人开始用了……我不得不在各种渠道上努力宣传，这是一个名叫余切的作家来首先定义的。”
“余切是一个东方人，一个很有先见的东方人！”
“欧洲最先面临这一次核电站爆炸事件，他们的民众事实上比美国人还要关心这方面的文学。已经有出版社向往咨询你那本《狩猎愉快》……”
卡门艰难的用西语拼出了那个词。
如果日本也算是西方世界的话，这本书确实是余切目前在西方世界的成名作。
毕竟地球是圆的，不是吗？
“总之，你需要尽快，如果有可能，我希望你再根据核子文学写一本书出来，我会在西方世界全力营销你这一本书。”
余切当然事情的重要性，他答应卡门一定会按时交稿。
两人交谈的声音十分大，Omni Parker是一个很陈旧的酒店，因此这些快速的西语对话发生时，两岸的作家都能隐隐听到。有一些胆子比较大的，比如李傲，就直接推开门听，并且让懂得西语的人来帮他翻译。
…。。