不引导当事人做任何违规动作。“
比如常常有人来问：”是办理成功后交钱？“
”这里不是中介，必须按付费合同支付律师的辛苦费！没有像中介一样成功后付费。因为这里不是中介，这里是翻译员协助律师进行无障沟通。律师直接辅助当事人所有的法律程序，并不是像中介一样自己没有律师到外边去找律师。另外，任何的申请案件没有百分之百成功的！我们不会做这种担保！我们只会告诉你实话，往成功的方向去走，但必须在合法范围内，任何违规、投机、造假、所谓的全包，这里都没有！“
一般回复到这里，想投机、想造假以及那些总是不走正道、动歪脑筋的就会自动走开。”这类劣质当事人，最好也不要接，接到手上也会砸手上，他们花一分钱都会用死你，把你当奴隶，毫无尊重可言。“这一点已是中翻共识。
还有就是老赖，言卓此时不得不再教育一下这一个老赖！过去几年，律师所原来的翻译员们在催费的时候不催费，培育了一批欠费不交的老赖，当初言卓为了催费吵架不下二十次，二十多人的欠费被追回！现在那些培育老赖的翻译不干了，现有的翻译员们也会有意识培养当事人养成到期付费的习惯。但偶尔仍有这些充满无耻自信的丑陋来骚扰：
”请问各位律师，临时法律文件是半年续一次么？“
”您好，我们是翻译员，请先把律师费交了，不要做中式老赖！“
”你也看见了我刚签工，前一段时间总是干几天就退工，如果有钱能不给你们，怎么能说是老赖呢“
”您欠费不是一个月了，已经好几个月了，而且，在您来找我们律师所前，关于付费你心理很清楚是按期付费！一般您这种情况，赖着不付就叫老赖，不然叫什么呢？中大陆来的基本都有你这种习性，凡是在Y国生活过一段时间的，都知道要按时付费，基本会把这种歪风邪气给去掉“
”说话别侮辱人！“
”这不是侮辱，这只是描述一种现象，你现在律师费不付，还要求什么？“
”等发工资给你可以么？但你别侮辱人可以么？“
”再重复一遍，我们没有侮辱你！或者，你付了费我们再谈吧，我们也不想教育你，必竟你都是成人了，不管别人怎么样，不管这个世界怎么样，你得做个人，做个合格的人，对吧！如果说这种不良习气，你听了不舒服，那你不要有这种邪气不就好了么！你要做与众不同，那需要行动，你说你不是，那你就需要做出来，你是好人，
…。。