谁欠着谁的，还得记着下次还。没有人搞这个，因为这律师所儿一开始就是这个风气。你那边风气不好，就像我妈一样，我妈以前老说这个不好那个不好，我说关键的原因在你自己，你为什么跟他们说话的时候说这个不好那个不好，这叫搅屎棍儿。所以你这边就是这样，你要喝自己藏起来、自己闷头儿去喝，永远不要再去请别人任何人喝啊，同时，也不需要别人任何人请你喝就完事儿，清清白白的，清清楚楚的，干干净净的就完事儿！
像我这边儿就是这样做的，跟办公室所有人公告，以后谁也别给我买，我不爱喝什么奶茶是之类的，在这边儿买，喝一杯奶茶啊，他们觉得这个挺好，挺有面子，我说不要花那个钱，我也不喝。我和好几个翻译现在已经是老员工了，刚来的那些实习的那些小翻啥啥的，Z国文化不得讨好老员工，防止被穿小鞋啥的！我说你们不用拿这种手段，都是直接说的，你们刚来不用看以往的风气，不用跟着别人学那些邪恶的，好像说因为我们是老员工，你就得买这个东西，不用，你就好好儿的工作就完了，这个工作上手比较慢，不要着急就行了，我们知道的都会教给你的，不用担心我们不教你，在这些方向没有任何的问题。我们又不是那些狗屁的律师，还有以前搞宫斗的大表渣，他们那陋逼的境界，好像哪天我教会你了，我就没有工作了，我就没法拿捏了。凡是这种肠子的，那都是没自信，没有能力的表现。越没本事没能力的人，越怕别人把他东西都学走。越自信的，我不怕你学，你学你的，我这也不会停下脚步。
还有那样的小翻译，一来贼眉鼠眼的，我一看这搞宫斗的能手，心思不会在工作上。在教他过程中，就说，咱这儿不流行宫斗哈，没有什么为这几毛钱工资搞这个的，搞各种乱七八糟，这里都是属于需要协同作战、需要合作的，咱们这无法和同事合作，专门背后搞七搞八，我说我们这边早就已经把这些手法都公布到工作群里了。”
言卓这几年在律所，专门和这些乌七八糟的人战斗：但她也知道在Y国可以，在晶晶所在地恐怕只有流氓习惯做流氓，反对者还不习惯反对，还幻想流氓有一天良心发现。言卓继续：
“所以社会风气，就你们办公室的这些风气，就你自己也有责任，就我们每个人都有责任。你自己是怎么做的，别人看在眼里会怎么去想，比如说你想喝咖啡，你自己买，你自己偷偷的买，偷偷喝就完事儿了，如果怕得罪他们的话。这些流氓他们已经是习惯于拿捏、拿捏新人的啊，就只要你比我来的晚，我就拿捏你！
…。。