男翻Z：“这一类的男的太多了！一个普通老百姓，你指望有什么高的层次！”
言卓卓：“话不是这么说的，这都什么年代了，至少得是合格的一个人吧？人就是要有住的，得干净吧，人要吃，得吃的健康，人就是需要卫生间 有羞耻对吧，如果连基本的羞耻和伦理没有的话，那不是倒退了！”
男翻Z：“我们这里不就是这样的地方吗！律师事务所，要么是罪犯、要么最底层想留在Y国，没什么事的人也不往你这里聚！”
言卓卓不得不佩服：“有道理！” 转头就对年轻的小美女翻S说：“你看吧这等你们有了男友都哈，都带律所来练练，看看人品咋样！平常没事看着是个人，一有事情就知道是人是鬼！”
小翻译都被言卓卓给说怕了。
男翻Z，也就30岁出头，和言卓卓还是老乡，虽然在Z国他们两个省相距一千多公里，但从大Z 国算，还算是东和北部地区。不过言卓卓口音很重，讲话给人感觉像单田芳，跟讲评书一样，她讲Y国语也自带口音，十分搞笑。而Z不一样，一点口音也没有，必竟他比言卓卓还小不少的年纪，相当于两个时代。
只听他接着言卓卓：“哎呀，人家都还年轻好吧，不像我们都老了又不是单身。她们这个年纪正是天天面对相亲啊，他们哪会想这么多，再说，真正的滑头你也看不出来，就咱这小翻译E 一看就是贼好骗，太老实还容易挨欺负，小S还行有点胆量一看不太好惹！”
小美女翻译S，脸白皙水嫩。才22岁，本地大学马上毕业的年纪。长得特别像演那个林黛玉的蒋梦婕，这还是言卓卓发现的。除了个头儿不怎么高，那要是打扮起来肯定是大美女。当初一年多前她刚来没多久，言特别喜欢这个小姑娘，等她业务上手后，正是当时律所最忙的时候，小姑娘做事又快又好，交待的任务后马上秒懂并能很快找到方法解决问题，能够举一反三。基本可以放心，靠谱。这些特征都没有”百年大妈“那类新手怎么也学不会的现代思维。另一个小女孩子才18岁，小E。也是这边的长大的二代双母语，和小S一样，聪明灵利！只是长得没有小S漂亮，是一个很温柔的女孩子。
办公室早前也来过几个大妈级的新人。言卓卓朋友圈这类大妈一个也不会留，主要是她受不了这种过时的、老旧的、死守的、古板加呆板的思维。她们的主要特征是：很难接受新的事物。像这间律所都经营这么多年了，既有的运营模式，沟通模式，都已经是经过有一套很好的方式和方法了，而
…。。