紮瑞尔的故事实在是令人唏嘘，但不管她怎麽惨，既然已经和对方为敌了，
那麽该揍一顿就还得揍。
青子认为，如果是单挑，且双方不用神力的话，紮瑞尔肯定会输给她，但如果用上神力之类的外力，那麽结果就犹未可知。
因为青子的後台是魔法女神，但紮瑞尔的後台是阿斯摩蒂尔斯，双方同样为强大神力，且九狱是对方的主场，这就给双方力量对比带来了一丝不确定性。
不过青子也不是孤家寡人在战斗，她的身旁还有橙子和有珠，虽然她们两个身为施法者的等级还不太高，但都可以说是标准的半神，关键时刻三人一起上神力都够紮瑞尔喝一壶的，但这样肯定会令对方狗急跳墙。
所以在事情还没发展到必须硬碰硬一场之前，不论是青子这一边，还是地狱的紮瑞尔那边，双方还都处於一个斗智斗勇的阶段，尽可能搜集对手的情报并进行试探是最明智的操作。
青子一路上和队友们走走停停，但却始终保持一个比较快的行进节奏，这既是因为他们本身目的明确，也是因为有魔法的辅助，让马车不论遇到什麽地形或者什麽敌人都可以几乎不做停顿地通过。
而且，在博德之门和烛堡中间的这段距离内，他们的小队停留在野外的时间和停留在「大城市」里的时间是差不多的，这也进一步节省了时间成本。
所以虽然布莱斯特预估他们抵达烛堡需要至少五天，但却只花了三天时间就做到了这一点，第三天傍晚的时候，一座被高耸的石头围墙围起来的高塔群映入了众人的眼帘。
青子上次来托瑞尔的时候，就有人和她介绍过烛堡，并且和她说，如果想要找到珍稀的书籍或者稀有的法术，那烛堡一定是剑湾最好的去处。
它坐落於海边的一座岩石山上，从那个位置既可以看到一望无际的大海，也可以看到整个剑湾的绝大部分景色。
不过，即使是这种孤高、壮绝的景色，也不意味着烛堡是个封闭、不开放的地方，而是正相反，烛堡可能是整个托瑞尔里最开放的着名城市，只不过它有着属於自己的独特规矩。
其中最着名的，莫过於烛堡的通行费—一不是金钱，而是向烛堡的大图书馆提供一本书籍，而且必须是大图书馆里没有的书籍。
这对於普通人来说或许有些困难和昂贵，但对於青子她们三个这样来自现代地球的外界来客来说，支付五本书的「票价」简直不要太简单。
烛堡的「门卫」是三名身穿紫色长
…。。