午餐之后，克雷顿带着克拉拉回到书房。
他几乎已经不用卧室了，书房是他以人类身份工作和休息的唯一场所。
好不容易回家一趟，唐娜这会儿又想和他说说话，于是也跟了进去。
克雷顿一到自己的位子上便向后靠着，他有一阵子没有刻意修理发型和胡须，黑色的长发已经盖过肩膀，胡须则垂到锁骨的位置，而且无论是头发还是胡须都一绺一绺打着卷儿。由于贝略家族有着这种卷发的特质，它们看起来比实际上还要浓密。
像黑色的绵羊毛，唐娜心想。
克拉拉爬到办公桌上，熟练地拉开抽屉，从里面拿出一把小锤子，对准克雷顿平铺的手指一个个用力敲过去。
【钢筋铁骨】这条歧路需要先损坏研习者的骨头，然后在修复过程中吸收其他材料强化自身。
即使这条歧路强大好用，但真正选择它的刃秘传研习者却很少。
因为真的很痛。
唐娜看着克雷顿一抽一抽的眼角，有些犹豫是不是该挑这个时候和他聊天。
还好她的叔父本人就没有这个顾忌。
“说吧，别告诉我你只是过来看望老人。”
“我就是想聊聊天。”
克雷顿抬起那只没有忙着被打的手往桌角的小书架上一指：“如果你没什么事，就帮我念念那本《笑翠鸟诗话》，从它到家里来有半年了，可我还不怎么认识它。”
唐娜抽出他要的书翻开，翻了两页停下了。
“啊，这是喀孙的诗人写的诗集！”她有些惊喜。
王国用武力殖民了那些新大陆的番邦异国，它们则反过来用文化席卷了多恩。喀孙、麦斯里、罗伦.只要带上它们的标签，一切都变得潮流起来。
克雷顿的胡须里漏出一点笑容：“我本来想让克拉拉替我读，但她的小脑袋不太好使，现在还认不全字呢。”
“克雷顿才不聪明。”克拉拉恼火地嘀咕着，有意让音量大到每个人都听清。
克雷顿不得不安慰她：“别生气，亲爱的，不识字也并不全是坏处，至少你不会被书面上的骗局骗到，凡是你看不见的骗子都跟不存在一样，这个世界对你来说多么干净美好啊。”
克拉拉没说话，不过抡锤子的力度小了些。
唐娜偷偷笑了几声，随后身体端正起来，用学校教授的朗读方式开始念诵诗篇。
这些诗的原文是另一种语言，经过翻译后并不符合多恩的诗
…。。