福伦丁在门外靠墙睡觉，门内则传出阵阵呻吟声。
中尉推开门，“谈话室”里却不是他想象的画面，操纵刑具的人不是芭芭拉，而是阿克齐本人。
刑讯的工作已经是过去时了，猫头鹰先生现在没有在动手，而是在垂头看不出伤势的虎克侦探面前悠闲地站着，似乎在欣赏画作美景，亦或者某种“结局”。他听到开门声后扭头看到克雷顿，脸上的羽毛高兴地蓬松展开，显得圆润而和谐。
“他们都不想动手，你又一直没来，我就帮你代劳了。”
“他说什么了？”克雷顿低头，专注地给自己戴上手套。
“记录就放在旁边的椅子上。对了，他一直在强调土地管理局的人会找上门调查自己和同伴的去向，因为他们签了合同。贝略先生，这件事您能独自解决吗？如果要我们帮忙，我们也乐意效劳。”
克雷顿盯着阿克齐：“谢谢您，阿克齐先生，但我习惯独自工作。”
“当然，当然，我能理解。”
阿克齐后退着离开了房间，留下克雷顿和虎克侦探两人。
克雷顿拿起椅子上的记录翻了翻，又放下来。
他缓步走到侦探面前蹲下，直视后者的眼睛。
“西塞罗？”
侦探喘着气看他，不说话，但费力地点头。
“我要向你道歉，因为接下去发生的一切都不是你的错，只是因为我不相信阿克齐。”
当意识到他的意思，西塞罗的眼神凝固了。
“我们重来一遍吧。”克雷顿站了起来。
福伦丁猛然睁开眼睛。
虽然他是注定睡不着，但不代表噪音环境和安静环境对他来说是一样的。
芭芭拉走了过来，还端着一份血布丁，这是她刚刚借这里的厨房做的，它表面光泽，闻起来具备类似血肠的气味。
她坐到福伦丁旁边，好奇地看着重新吵闹起来的“谈话室”，但没有提出任何疑问。
“克雷顿·贝略到了。”福伦丁告诉她。
芭芭拉停止了咀嚼，立刻惶恐起来，克雷顿在她眼中无疑是个十分挑剔的上司。
“我要准备什么吗？”
“什么都不要，我只是告诉你有这样一件事。”
“哦。”芭芭拉松了口气。
砰！
门开了。
克雷顿摘下手套，脸色难看的站在那里。
“你们准备一
…。。