”陈橡慢慢检杳屠。小的颜料。又对手下那个帮忙的画匠不好意思地说道：“藤黄不用了，换其他。对了，胭脂也换成洋红。咳，也怪我当初没对你说清楚。白白浪费了这么多颜料，可惜了！” 白云观的壁画终于开始动工了。的到工钱之后，陈格立即雇佣了一个有经验的画匠做帮，又在纸上画了草图，便急冲冲地开始动工。
此宏的他面上手上全是燃料。看起来颇为狼狈。不过，也许是得了这个工程，未来一年的生活费有了着落，这个从大名来的士子精神旺盛，已经连续三天没有睡觉了。
这个工匠年约五十，还带着一个十一二岁的土地。他做这一行四十多年，干起活来上手极快。听到陈格的话，老工匠有些怨气地说：“干嘛不能用胭脂和藤黄，依老汉看来，这两种本地产的颜料成本低廉。而且，拿你们读书人的话来说。此一黄一红两种颜色层分明，艳而不俗气，画出来的画也有灵气，像是要动起来一般。先生偏偏要换成洋红，这色虽然看起来很鲜，可实在是太艳俗，不好，不好。”说这话，老头不住摆头。
又道：“而且，洋红之类的颜料研磨起来实在费劲，又需要过滤其中的杂质，实在是麻烦。”老头带的那个小徒弟正吃力地在一个研钵中磨着一堆孔雀石，累得满头满身都是热汗。
陈据更觉得不好意思，用抱歉的语气说：“老丈你却不知道，这画壁画，得用矿物颜料，如此才能保持百年，甚至千年。若用藤黄、花青这种草木中萃取的色料，日晒风吹，几十年下来就旧了。”
老画匠道：“秀才，工钱就那么多点，能省就省吧。全用矿物颜料。工期只怕跟不上。”
陈格见画匠不乐意的样子，连声劝解，陪尽小心，可那老画匠就是不依。
孙淡在旁边看得好笑，这个陈秀才实在是太老实了，居然给雇佣来的工匠给震住了，完全没有雇主的自觉。
他已经在这里看半天了，终于忍不住对那个老画匠说：“老头你可不地道了，人家花钱屑你，想用什么颜料。你遵命行事就是了，说那么多废话做什么？你说石青、石绿是矿物颜料，研磨起来比较费神，我还相信。若说那洋红也是矿物颜料，就是骗人了。”
听到孙淡说起颜料，陈格眼睛一亮，忙问：“孙兄，这洋红究竟是什么东西？”
所谓洋红，其实就是古人对西洋红色颜料的统称。此时，已有西洋人在南方经商，西方人所使用的颜料也得以传入。
西洋颜料亮丽光彩，用来画国画呆板木讷
…。。