城，准备前去救援王通。
叛军沿途据险设立关卡，明军接连将其击破，一路上势如破竹，很快就抵达镇夷关。
见叛军屡被击败，简直不堪一击，因此柳升不由得对叛军颇为轻视，认为其不过尔尔。
由于路途奔波，平叛大军中的两个重要人物，参赞军务的军阁次辅李庆和左副总兵、保定伯梁铭不幸染病，而且病情不断加重。
随军的礼部郎中史安看出了叛军接连战败好似在诱敌，而柳升在击败了沿途的叛军后言行举止中对叛军甚为不屑。
很显然，骄满是兵家的大忌，故而史安提醒李庆，认为叛军可能是故意示弱来引诱明军前行，应警示柳升，防范叛军在路上设伏。
李庆觉得事关重大，因此拖着病体前去告诫柳升，要柳升心叛军有诈。
柳升虽然表面上答应，可私下里却毫不在意，认为叛军不过是一些尚未开化的蛮夷而已，翻不起什么风浪来。
为了抢在从云南进入交趾的太傅、征南将军、黔国公沐晟之前抵达交州城救出被困的王通，他竟然率领着前锋部队离开了明军主力部队先行。
当柳升领着前锋部队行至昌江，在一处名叫“倒马坡”的地方过桥时，柳升一马当先，与百余名亲兵骑马先飞驰过桥，拉开了与后方部队的距离。
就在柳升过桥后不久，叛军埋伏在两侧山地的伏兵群起而攻之，柳升见状大吃了一惊，想要调转马头逃回明军大队，可惜后路被截，无奈下唯有率军继续向前狂奔，最后马匹陷在了一处泥潭中，被追来的叛军乱箭射死。
明军的先锋部队在倒马坡遇到了叛军的强力阻击，双方爆发了一场激战，就在这一天晚上，与明军主力一同行进的左副总兵、保定伯梁铭病死。
俗话福无双至，祸不单行，就在梁铭病死的次日，李庆也跟着病亡。
由此一来，明军的主将就成为了右参将崔聚，崔聚派人将梁铭和李庆的尸体运回了宣化府安置，率领紧急赶往倒马坡，前去解救被叛军围困的先锋部队，于第二天终于率军赶到。
叛军的援兵也已赶到，增援的兵力超过了十万，并且调动了象兵作战，这给予了明军致命一击。
明军中的绝大部分人还是第一次见到大象这种体型庞大的怪物，见其长鼻獠牙，力大无穷，顿时就乱了阵脚，慌乱不堪。
叛军趁此大举进攻，明军抵挡不住全线溃败，伤亡无数，随军将领和官员大部被杀，少数逃回宣化府。
与此同
…。。