r”，这里根据上面举的例子做一下小的知识提示，我提这个的原因，主要是会时不时看到一些楼层上会有错误的标识，比如在一楼看一上面写着“一楼”的大字，旁边标注一个“firstfloor”，虽然这样在一般不懂这个知识的人看来没什么，但事实上，首先这地方一般不会有什么外国友人经过，对于一般的使用者而言，英文标注意义不大，当然道理是这样，但是那些什么“小心地滑”的标语都是双语的。。
在这里，我想陈述的是，这个标注错误的问题，一方面大家都是使用中文，这个标注意义不大，而到了它真正可以派上用处的时候，比如某个外国友人造访，这个错误的标识却会引起误会，顺带一提，其中一处，就是我们学校……
……
。