海外发行的时候，需要做英文翻译。
而孙羿为了照顾外国影迷的观影习惯，选择做了英文原声。
刘艺菲就是那个时候，自告奋勇为自己的角色做了配音。
而当时做配音的地方就在好莱坞一家久负盛名的后期音效公司，跟数字领域有着长期的合作关系。
在配音时，还有一部影片一起进行，名字叫做《卑鄙的我》，又名《神偷奶爸》。
是一部动画片。
在那一周的时间里，刘艺菲跟着这部电影的配音演员交流的很多，所以对这部电影印象深刻。
等到7月初，两人飞往北美准备对《环太平洋》展开宣传的时候，恰好这部由环球公司出品的动画电影上映。
所以在宣传工作开始之前，小两口忙里偷闲，偷偷摸摸地去电影院里潇洒了一回。
这看完之后，刘艺菲就对影片中的小黄人念念不忘，简直喜欢的不得了。
这时候，孙羿才知道，原来看动画片也是小妮子的一大爱好。
孙羿当时有些纳闷。
从来没见过你在家里看动画片啊？
谁知，小妮子居然回答，“一般你不在家的时候，自己看，怕伱觉得我幼稚~”
哈，幼稚？
这幼不幼稚，也得分跟谁一起看不是！
不过，这也充分的说明了，每个人女人都有一颗少女心。
孙羿把这件事记了下来。
前阵子跟杨凡聊到了星空数字，得知在《长空之翼》和《环太平洋》后，整个特效公司已经闲了很久。
不是没有活儿，相反，业务量很多，不过都是国内五毛特效的水平，星空数字这边都不想接单，实在是丢不起这个人。
万一影迷一看，这电影的特效公司是星空数字做的，跟《长空之翼》和《环太平洋》是一家，觉得必然是视效大片。
可买票进了影院一看，神他么五毛特效，必然会把星空也给骂上。
所以，星空数字压根不接这种活儿，这就造成了星空数字在国内有了一种高手寂寞的悠闲。
实在是国内这帮导演的特效理念，完全跟不上。
正巧，上影这边的合作一提，孙羿就想到了这一茬。
要知道新时代的3D动画跟电影特效是不分家的，全都是特效软件操作，所以说，星空数字是完全剧本3D动画的制作能力的。
只不过，相应的原版手绘人员短缺，甚至说一个
…。。