付一部分报酬。”
“不用的乔尼娜女士，您已经付过报酬了。”
“.”
“谢谢你，陆。”
乔尼娜现在感觉，自己前天在餐馆内的决定，简直是英明到了极点的想法。
可以说，陆景瑶完全就是为乔尼娜量身定做的“救星”。
当时乔尼娜想找个懂种花语的人陪她去港岛，然后顺嘴问了陆景瑶有没有合适的人选。
然后她惊奇的发现，这个陆景瑶竟然是她乔尼娜.沃尔斯的忠实读者。
当时乔尼娜还不相信，但是陆景瑶拿出了一本随身携带的《冰与火之歌》试销版，而翻译者正是乔尼娜。
接下来就顺利多了，陆景瑶毫不犹豫的答应了乔尼娜的要求，而且接受了一百五十英镑的“超低价”。
虽然80年代初的不列颠人均月收入也不过两三百磅，但一个亲身陪同远赴万里之外的翻译，周薪150英镑真的很低。
可是陆景瑶好似根本就不在意钱，她热情的跟乔尼娜讨论起了《冰与火之歌》的剧情。
然后两人才发觉彼此间有着无数的共同语言。
简而言之，她们俩都认为自己很像《冰与火之歌》中的莉丝·坦格利安，都是被命运安排的人，都无法掌握自己的命运，只能沉默而卑微的苦苦挣扎。
不过好在两人的挣扎都有了成效，都看到了曙光。
乔尼娜很有可能获得一笔两万美元的巨款，而陆景瑶也从遥远的东方，来到了不列颠留学。
在文学上的共鸣，让乔尼娜和陆景瑶拉近了距离，而在接下来的两天里，乔尼娜更是没有操心过任何事情，
所有的事情都让陆景瑶这个种花女孩儿给全包了。
她带着乔尼娜一家三口逛了打折市场，用让乔尼娜不可思议的价钱，就置备了全新的衣服行装，充分让乔尼娜理解了什么叫“一分钱分两半花”“好钢用在刀刃上”。
并且在行程安排、手续办理等等生活技能方面，这个远比乔尼娜年龄小的女孩儿，显得非常老练而成熟。
更难得的是，两个孩子也非常喜欢陆景瑶，整个旅程中完全不需要乔尼娜的照顾，
或者说，陆景瑶照顾了她们一家三口，她一个人干了保姆、助理、翻译三个人的活儿。
乔尼娜很过意不去，但她现在只拿到了两千美元，扣税之后还要偿还七百多英镑的欠款，还买了一些必需品，家里还没有电视机
【如
…。。