子。
“你真的......以后都不再干了？你才35岁，亨森。别说主教练了，很多球员35岁都不会退役呢。”伯德点燃了雪茄，眼睛微微眯起。他知道，也许自己这辈子都无法达到奥尔巴赫的高度，无法成为一个篮球教父。
但眼前这个叫亨森.乔的男人，他有这个潜质，有这个潜力。只可惜，他的潜力还没有完全兑现，就已经要结束了。
“谁知道呢？如果下一次我愿意接过你为我而点的雪茄时，也许我就会回来吧。”亨森没有笑，因为他笑不出来。
“主教练的压力确实很大，但只要你想，管理层随时欢迎你。”
“不，这一次退役，我打算彻底告别篮球。在篮球身上，我有些心力憔悴了。谢谢你的好意，伯德。但起码这几年，我是不会从事任何与篮球有关的工作的。说不定以后，你会在解说台上看见我。”
“无论如何......”
“无论如何，我还是那句话，等我们三连冠再说吧。这一次，媒体们说得没错。他们恐慌是对的，因为他们将亲眼见证，我们做到以前从未有人做过的事情。”亨森满怀憧憬地看向了落地窗外印第安纳波利斯的美景。
自己的最后一季，可不能平平淡淡的结束啊。亨森.乔即使离开，也会争取把全联盟炸出个坑来！
至于三月底的马刺和热火？嗯，不过是两个手下败将而已。