不断摇头喃喃自语，似乎是在为自己的这次失误做解释。但没人听。
仅仅过了三分钟，里贝里前场断球，传球给图姆，图姆在禁区外突然起脚，哈梅尔反应不及，眼看着皮球擦着门柱进门，无能为力。
短短十二分钟，梅斯队连入三球，曾经的法甲双冠王连还手之力都没有。梅斯球迷们不敢想象他们可以在自己的主场这么轻易就击败了欧塞尔——虽然距离比赛结束还有二十七分钟，不过现在已经三球领先了，难道还能输吗？
“也许居伊.鲁真的该考虑退休了……”负责解说这场比赛的解说员看着站在场边有些无奈的欧塞尔主教练，感叹道。
两个多月之后，这支被梅斯打的毫无还手之力的欧塞尔拿到了法国杯冠军，紧接着居伊.鲁宣布正式退休。面对媒体，六十六岁的老头子说：“我决定停下来。我考虑了好几周，现在是我退出这个圈子的时候了。我想在球队衰落之前停下(自己的工作)，所有的方向都是绿灯，我们完成了一个成功的赛季，在这个时候选择激流勇退，我认为正是时候。”
时间如水，岁月无情。在伟大的传奇也有谢幕的那一天。
如今的居伊.鲁盯着在球场上奔跑的双方球员，面无表情，谁也不知道他心中是什么想法。
不知道是不是在看到自己的球队被梅斯打的毫无还手之力之后，退休的念头就在脑海中越来越强烈了呢？
※※※这场比赛最终以梅斯3：0完胜欧塞尔告终。
赛后居伊.鲁主动走到让.费尔南德斯面前，和他握手，然后问他：“你们的那个三十号是谁？”
费尔南德斯并不意外会有人来问他楚中天的情况，因此居伊.鲁的问题并没有让他感到吃惊。要知道，居伊.鲁看人的眼光可是很准的，自己能够看出楚中天的天赋，当初决定把他从切尔西那边租来，那么培养出无数优秀球员的居伊.鲁怎么可能看不出来呢？
“是一个中国球员，叫楚中天。居伊鲁先生。”费尔南德斯很有礼貌地回答者居伊.鲁的问题。
哪怕他是培养出齐达内等知名球星的教练，在居伊.鲁面前也得毕恭毕敬的。
居伊.鲁低声念了几遍楚中天的名字，然后又问：“你是怎么发现他的，费尔南德斯？”
“他以前在一支英格兰的业余球队中踢球，后来和切尔西打足总杯，一战成名，我的球探向我提交了他的比赛录像……”
居伊.鲁轻轻摇摇头：“可惜……或许我应该让我们的球探
…。。