来看一场英超比赛，而是刚刚走进了一家米其林星级餐厅的私密包间。
“下午好，韩先生、帕文小姐……香槟？”
韩易犹豫了片刻，最终没有拒绝服务生递来的托盘，而是跟女友一起，挑了一只盛满酒液的香槟杯。
这种社交场合，手里有一樽酒杯是必要的。
摇头示意服务员不需要其他餐点之后，二人迫不及待地跨过那扇半敞开的玻璃门，走到了主席看台的区域。
前一秒还是米其林餐厅的安静与私密，后一秒，山呼海啸般的声浪便从四面八方拍打过来，瞬间灌满了他们的耳朵。那是一种混杂着两万多人交谈声、高亢的歌声、球场广播音乐以及开赛前特有紧张感的巨大轰鸣。
芭芭拉兴奋地轻呼出声，快步走到主席看台最前排的栏杆前，俯瞰着下面的一切。
韩易跟在她身后，举起香槟杯，准备也欣赏一下这片英超赛场。但当他的目光扫过整个球场的全貌时，他整个人忽然愣了一下，脚步也随之顿住了。
他对水晶宫俱乐部一无所知，自然也不认识他们的主场。
但是……这个地方，他却熟悉得不可思议。
这个视角，这个看台的红色顶棚，对面那个写着“ARTHUR WAIT STAND”的狭长看台，甚至包括球场一角那个略显寒酸的电子记分牌……
韩易的呼吸停滞了半秒。
这不是……这不是《足球教练》里AFC里士满的主场吗？
在他的上一世，那部关于足球的、温暖治愈的Netflix剧集是他最喜欢的作品之一。他曾无数次重温过这片草地上意气风发的泰德-拉索，或者在这里冲对手怒吼的罗伊-肯特。
AFC里士满，纳尔逊路球场。
原来那部剧集的取景地，就是此刻他脚下的塞尔赫斯特公园球场。
一种荒诞而又奇妙的错位感涌上心头，韩易感觉，自己似乎是不小心闯入了那个属于灰狗队的平行时空。
“我已经好久没感受到这种程度的热闹了，宝贝！”
芭芭拉拉了拉韩易的袖子，将他从时空错乱的思绪中拽了出来。
韩易回过神来，将注意力重新投向眼前的现实。
比赛即将开始。
球场已经座无虚席。两万五千个座位被塞得满满当当。
主队的霍尔姆斯代尔狂热者看台区已经变成了一片跳动的红蓝海洋，巨大的TIFO海报正在人群头顶传递
…。。