“给你的，老板。”
小佩德罗满头大汗地挤出刚刚被他连声呵斥的人群，在道格拉斯面前稍稍蹲下身子，将隐匿揣于怀中的几瓶冰镇百威啤酒展示给他的老大哥看。
“你从哪儿搞到的？”
道格拉斯瞥了一眼佩德罗，声调平淡。
“他们不允许安保人员喝酒。”
“什么？”
即便主舞台还在换场，整个拉斯维加斯节日庆典场地也喧闹嘈杂得让人几乎无法交谈。
对这场压轴演出的期待，以兴奋的低语为发端，逐渐融合成了一股在舞池上方盘旋的雷霆风暴。
当你在广袤无垠的莫哈韦沙漠里，将七万名西海岸说唱音乐的爱好者，或者至少是在西海岸嘻哈文化的洗礼下成长起来的乐迷聚集在一起，再给他们丢出Dr.Dre + Snoop Dogg + Eminem + 50 Cent的神仙阵容，那么，任何一点风吹草动，都会变成一轮肆意狂欢的导火索。
“When the pimp's in the crib ma，
Drop it like it's hot，
Drop it like it's hot，
Drop it like it's hot……
When the pigs try to get at you，
Park it like it's hot，
Park it like it's hot，
Park it like it's hot……”
是谁第一个唱出的Snoop Dogg经典单曲《Drop It Like It's Hot》这件事已经不重要了，就像流行文化里绝大多数风靡全球的热潮一样，它们的肇始发端亦无从考据。舞池里的人们只知道，一声粗粝却响亮的号子，自某个偏僻的角落里传出后，便迅速以极快的速度传遍整个场地，如风中传播的孢子病毒一般，瞬间感染了所有对这场压轴演出抱有期待的乐迷。
每个人都在一遍又一遍地反复背诵和吟唱同样的歌词，仿佛这即是今晚的赞歌，是他们人生的座右铭。
“我问……你从哪里搞到的啤酒？”道格拉斯将音量陡然提高了许多，“如果被安德斯看到，他绝对会把我们撕成碎片的。”
“你什么时候开始关心起安德斯的想法了，老大？”在把啤酒
…。。