换取多长时间？”
“当然是我剩余的寿命，再加作品到期后的70年。”莱昂纳尔-里奇摊摊手，“或者看接下来新的版权法案怎么规定版权的时效了。”
“这是很漫长的一段时间。”
“也是我没有足够的时间去等的一段‘时间’。”莱昂纳尔的回应听上去故弄玄虚，但实际上相当清晰，“我马上就要七十岁了，你也是，布鲁斯。对我们来说，唯一有意义的钱是我们现在可以拥有的钱。而不是一些我们可以在70年内收取股息的长期投资。”
“你这倒是……没说错。”
“但你听上去好像不怎么兴奋的样子。”莱昂纳尔摸摸胡须，低声笑了起来，“1.25亿美元啊，我的老朋友！”
“这肯定是一个有吸引力的提议。”布鲁斯嘟囔了两句，“我只是不确定这个提议是否可行，如果凯雷集团没有参与其中，我不知道他是否还有足够的资金来完成收购。那种满口空话的家伙，你应该已经见怪不怪了吧？拿某件事情的成就作为掩护，来蒙骗别人相信他能够在其他领域完成同样的壮举。我们在这个圈子里存活的时间够久了，所谓成功人士的绝大部分时光，都是这样度过的——用欺诈的方式试图达成交易，失败一百次，成功一次，然后用这一次的成功来引诱更多人。”
“当然，我们的游戏只吸引有野心的人，而野心往往等同于鲁莽无知。”
“你不认为这位来自中国的韩先生，也有可能是一个鲁莽无知的玩家吗？”
“鲁莽，也许。无知……”说到这里，莱昂纳尔停顿了一下，“我想这个词应该不能用来形容他。关于这件事，我说的是音乐版权基金这件事，他已经做好了充分的准备。我看到了。”
“你看到了什么？”
“一个阿拉伯男人。站在他身边的阿拉伯男人——图尔基-阿尔·谢赫，沙特娱乐总局的主席。”
“他是……”
“他是出资人，之一。”莱昂纳尔一字一句地回答道，“而我，刚刚做了一些简单的调查，这个所谓的沙特娱乐总局，背后的支持者，是沙特王室，和他们的主权基金。超过万亿美元的那个主权基金。”
Enough said。
留给布鲁斯-埃斯科维茨的，只剩下哑口无言的沉默。
“这下你有信心了吗，布鲁斯？”
对于自己在辩论环节战胜了经理人这件事，莱昂纳尔-里奇看上去相当满意。他悠哉悠哉地用指关节在膝盖上
…。。