民众，咬牙向数倍于己的敌军舰队发起冲锋的，自然都是以一等一的好汉子。余连表示，自己最佩服的就是这种好汉子了……嗯，不过，话又说回来了，为什么冲出来的会是莱塔林人和莱格巨人的舰队呢？
明明是鸟人的平民受到威胁，来救援的却成了山羊脑袋和肉山图腾柱呢？
当然，这并不是重点。
重点是，由于莱塔林人和莱格人表现得过于英勇的缘故，翠翎要塞一览无余的敞开大门，却给了地球舰队极好的机会。早已经做好准备的六艘装甲航母，在养精蓄锐的无畏舰和战巡的猛烈炮火掩护下，正面迎上了从要塞入欧露头的敌舰队，迅速将战况变为了乱战。
等到敌军反应过来的时候，便完全来不及了。他们想要一路撤回要塞，却始终没办法脱离和地球舰队的激烈缠斗。
就这样，来自原远岸军区的陆战部队们，搭载着登陆艇一路撞入了翠翎要塞的泊位上。不少勇猛的士兵甚至都没有等到己方的舰船停稳，便已经挥舞着兵刃跃了下来。
这一次登陆作战，余连没有出手。他毕竟是一个成熟的司令官了，不能老是打打杀杀地冲最前面抢部下的战功。这一次登陆和要塞夺取战，是由左万户准将，和远岸方面的索隆斯基准将负责指挥的。
当然了，米娜·华尔特上校，以及“泰阿”白梓琪女士（享准将待遇）也参加了登陆。
泰阿是舰队中目前除了自己之外的第一高手了，罗泽士和姆卡瓦参谋长最开始还有点担心，这位一看就属于战狂派的大小姐会不会现场抢夺指挥权什么的。
余连觉得，他们其实是有那么一点点以小人之心度君子之腹的嫌疑。
事实证明，左万户和索伦都是体面人，泰阿小姐同样也是体面人，大家配合得还是很不错的。
灵研会第三代的首席双花红棍，依旧是第一个冲上了要塞指挥部。于是，她现在除了是灵研会第三代中的最强者，也是理所当然的战功最彪悍者。
就这样，被巴克维人称之为“固若金汤”的翠翎要塞，就这么当场沦陷了。……不过，话说回来，这世上真的有号称固若金汤，却真的攻不破的要塞吗？
守军唯一可以自豪的是，在卢克纳尔回廊会战结束之后，他们确实打出了对共同体杀伤最多的一次战斗。面对他们在要塞当中的抵抗，地球人在付出了4000多人的伤亡代价之后，才最终获得了要塞的控制权。