会儿，迷迷糊糊听得脚步声，才猛得惊醒坐起，翠梅正在掌灯，窗外已是黑沉沉一片。
她急忙趿绣鞋下地，问是甚麽时辰了，二爷可曾回来过？
翠梅回道：“刚至酉时，二老爷还未归呢。”
田姜这才松口气儿，初初为人妇，夫妻相敬如宾该遵得礼儿，冯夫人详细提过，她也该守规矩才是。
翠香端了热水顿在黄花梨高面盆架上，采蓉也过来伺候她洗净脸上的粉黛胭脂，褪了满头珠翠，随意将乌发挽成一窝丝杭州攒，仅簪朵牡丹样的绢花，换了件玉色对襟衫，腰间束一条水红色绦儿，下穿挑线裙子，中秋晚间显了凉意，又罩了件鹦哥绿比甲儿，才算梳妆完毕，还是不见沈二爷回来。
这时翠梅来禀，栖桐院原就伺候二老爷的嬷嬷丫鬟来见主母。
田姜让她们进来，自己则抻腰坐桌前紫檀扇面形南官帽椅上，端起盏儿吃茶。
一个是吴嬷嬷，身材富态，面容慈善，不说话也笑眯眯的，跟在沈二爷身前有十数年。一个一等丫头近身伺候，名唤莺歌，相貌周正，神情沉稳，另两个二等丫头，绿蔷和红芸，田姜记起沈二爷昨晚儿去净房沐洗，是由她俩服侍的。