论起骂人这回事，这个世界上除了下层界的恶魔们，大概没有哪个种族能比得上卓尔精灵，把污言秽语当成了一项值得用心传承的传统文化。
而风气相对保守的盾矮人，或许言辞粗鲁、行事鲁莽，但在骂人这一项上，大概也就只有“嗓门大”这一条值得肯定了。
相比较而言，一直保持着卓尔式优雅的科伦，虽然使用的是地表通用语，但是那些精妙而刻薄的比喻，来自灰矮人的各种荤段子，还有“灰矮人和盾矮人的亲缘血统”这个禁区话题，每多说一个单词就能把一个重视族群荣耀的盾矮人气到爆血管。
霍昆盯着盲眼的半身人理发师喝下了汤，最后才把目光落在了格德尔身上，看了一眼格德尔束起在脑后的高马尾，用他掺了深水城腔调的卓尔语说道：“地表世界没有蓝帽蘑菇，当然也没有孢子面包，人类烤的白面包你吃吗？”
格德尔的目光注视着霍昆，从上到下打量了个遍，然后平静地回答道：“浪人，收起你的戒备吧。在一个被封印了魔力，被咒缚夺走体力的战士面前，你的小心谨慎看起来非常可笑。”
这种卓尔贵族男子特有的嘲讽语气，并没有对白发的战士有什么触动，霍昆只是将盛着汤的木碗和一块泡在汤里的白面包放到了距离格德尔三肘远的地方，然后才说道：“安哥拉先生认为，在他带回的客人里，你是最特殊的一个。在伊德里尔先生决定你的命运之前，我认为你最好还是暂时呆在这里，不要做对自己没好处的事情。”
在这个警告之后，霍昆拿起另一碗浓汤，递到了曾经和格德尔一起接受母人面狮折磨的那个人类奴隶面前。
后者只是犹豫了一下，随即双手捧起了汤碗，对面前的卓尔露出了一个感激的表情，紧接着就大口吞咽起食物来。
分配过了食物，霍昆谨慎地选择了一个死角，让他能够看清楚这条地道中的所有人。而另一边，盾矮人铁匠们终于在一连串的咆哮中浪费了大部分的力气，只能瞪着那个嘻嘻笑着的白毛黑皮，抗议道：“让我们吃点东西，没心肝的小混蛋！”
回答铁匠们的，是科伦丢过来的岩皮饼，这种硬的可以磨牙的烤饼里放了海莎草和炸地衣，应该说是一种不错的旅行干粮。但是看着盾矮人铁匠们吃得撑脖子瞪眼的模样，就知道这些矮人们被噎得不轻：
“小混蛋，给我们一口汤送一送！”
“那么你们要先说一声，尊敬的卓尔战士科伦先生，请给没用的矮人一口汤喝。”
毫无疑问，这
…。。