异策局也特地给翠雀开了个后门：通常情况下，当普通人得知了魔法少女的真实身份时，是应及时对其进行心理暗示，以将事情淡忘的。但是这次事件后，异策局没有在第一时间对刘院长进行心理暗示，而是暂时让她保留了对事情全貌的认知，以便其更好地与翠雀进行沟通。
就这样，在事情结束后的第二天上午，翠雀与刘文琴在院长室中会面了。
“您的来意我已经知道了，说实话……我是真没想到年纪这么大了还能遇上这种事。”
坐在办公桌后，手臂上打着石膏，刘文琴有些无奈道：“虽然一直都知道这个世界上有魔法的存在，但是这些事情真的发生在我的身边，还是感觉有些不真实。”
“很抱歉，我们未能及时察觉情况，也未能及时前来救援。”
坐在办公桌前的椅子上，翠雀端着刘文琴准备好的茶杯道：“及时清除残兽本应该是我们魔法少女的任务，作为方亭市小队的队长，我对此感到十分抱歉。”
听到翠雀的话后，坐在办公桌后的刘文琴先是微微一愣，继而开口道：“抱歉，在开始谈论小萱的事情前，我能先问你一个问题吗？”
“请问。”翠雀平静地看着她。
“虽然我也记得不是很清楚了……但是您，是不是叫做矢车菊？”
认真地打量着翠雀的穿着，刘文琴有些犹豫道：“这么问可能有些冒昧，如果您不知道矢车菊是谁的话，当做我没问就是。”
办公室中一时寂静无声。
“……我是。”
磨拭着手中的茶杯，沉默半晌后，翠雀保持平静，点了点头：“如果你想说的是叫做矢车菊的魔法少女，那么我就是矢车菊。”
“哈哈，难怪，我在第一眼看到您的时候就觉得有些眼熟。”
有些释然地笑了起来，也不知道是想到了什么事情，刘文琴的态度放松了许多：“我没记错的话，二十年前你就是我们方亭市的魔法少女了，那时候偶尔会在新闻上看到伱们，我的女儿也很喜欢你。”
“二十年前？那么，你的女儿现在……”翠雀捕捉到了她话语中的信息。
“是啊，她现在都已经有自己的孩子了。”
刘文琴捂着嘴，似乎提到这个话题让她感到很开心：“之前她还打算来这间福利院当一阵子义务护工呢，可惜最后还是偷了懒，这下可就错过和自己童年偶像见面的机会了。”
翠雀则是摇了摇头：“这么久过去，就算小时候曾经关
…。。