我这儿住下一晚吧，收你们五马克的旅费。”
“非常感谢您。”
简听了自然十分高兴。
老板娘从柜台下面掏出了一只铃铛摇晃起来。
“扒皮！扒皮！”
没一会儿，一个长相尖利，黑皮肤的侏儒从后院跑了出来。
“扒皮，带客人去房间，然后叫剔骨头去烧热水。”
老板娘说完，冲简和李阎解释说：“这是我店里的伙计，叫扒皮，这里还有一位厨师，是个老头子，名字叫剔骨头。”
“哦，这名字可真怪。”
简脸色古怪的附和了一句：“夫人，店里只有你们三个人么？”
老板娘摇摇头：“还有一个讲《圣经》故事的吟游诗人，但他很久之前因为冒犯了领主老爷，被砍下了手脚。只能我养活着，让他给来往的旅行者讲故事解闷。一晚上只要五芬尼。”
“那可真不幸，我很乐意听他讲故事。”
一旁，李阎和扒皮对视了很久，可能是因为扒皮看他和自己都不是白皮肤，进来就直勾勾盯着李阎，李阎也平静地看着他，直到两人对话到这儿，李阎才问了一句：“那这位吟游诗人的名字呢？”
老板娘笑着回答：“他叫剁肉馅。”
“真不错。”
李阎一挑眉毛。
侏儒“扒皮”向李阎一鞠躬，想拿他手里的拆卸箱，被李阎拒绝：“不用，你带路就好了。”
扒皮只好答应。
三人一前两后地走上楼，扒皮先给简挑了一间干净整洁的大房间，简向“扒皮”道谢以后，从李阎手里夺过拆卸箱，率先迈入房间，李阎想跟着进去，一头撞在了简手里的铁皮箱子上。
“男士止步。”
她冷冷道。随后砰地一声关了门。
“……”
李阎叹了口气，才冲扒皮道：“请再给我找一间。”
扒皮没说话，做了个“没问题”的手势，给李阎找了一间小一点的房间。
天色渐晚，扒皮给李阎和简送来了热水和晚饭，简还拉着李阎，一起听了“剁肉馅”的圣经故事。李阎认出“剁肉馅”是演出开场时的残疾人旁白，他的嗓音依旧具有磁性，可惜李阎还是听得昏昏入睡。
一直到深夜，大伙都要睡下了，简回到自己的房间之前，才突然开口问李阎：“我之前给你的手枪还在么？”
“在。”
简的脸色忽然严肃起来：“听着
…。。