科尔森和菲兹都没事，安然的返回了神盾局，之前发生的那些事情，凌霄之后，通过芭芭拉也知道了详情。
原来在科尔森和菲兹进入空间通道没多久后，阿方索·麦肯锡就带着大批的人手乘坐指挥中心赶了过来。
然而现场的情况，让他们很难下手，除了西蒙斯还落在马利克手上外，古堡里还有大量的异人，他们都被关在箱子里沉眠着，再加上大量的九头蛇人手和强力的火力，这让他们不得不投鼠忌器，无法展开大规模行动。
拯救异人，还是拯救科尔森，又或者是攻击九头蛇，还是采取组合行动，这一切让众人头疼不已。
不管新的行动计划是什么，林肯都要求保证下面那些异人的安全，同样菲兹和西蒙斯都必须被救出来，还有擅自进入空间通道追杀“沃德”的科尔森，可如何制定一个完善的行动计划呢？
神盾局的临时指挥中心虽然能够隐形，但是一旦他们靠的太近，依然能被九头蛇的导弹定位，拿下城堡，并控制传送门的唯一方法就是悄悄的从地面潜入，也就是说不发生交火，不带后援，一切战术支援都得留下来。
这是唯一的办法，众人分两队潜入，一队搜索院子寻找西蒙斯，另一个控制传送门，至于那些还在沉眠的异人，只能等其他的行动都成功以后，最后才对他们展开救援，毕竟事情有轻重缓急。
尽管九头蛇防守严密，但也并不是万无一失，原来的机关就是利用水电打开传送门的，但离古堡最近的河也在半英里以外，所以九头蛇构建的引水区，引入古堡，然后再进入传送门室，其中有一条是通往树林深处的溢流口，而神盾局的众人正是利用那条通道进入古堡，而不被发现。
进入古堡后，队伍立刻分开，阿方索·麦肯锡带着亨特和芭芭拉继续前进进入传送室，而梅带着斯凯，林肯，乔伊，还有33号特工卡拉一起在院子里搜索，寻找西蒙斯。
林肯利用自己的能力让电路过载，整个古堡突然断电，进入了一片黑暗中，而乔伊则是利用自己能够融化特定金属的能力，消除他们前进路上的一道道障碍，甚至在其他人遇到威胁的时候，挺身出来挡子弹。
乔伊特殊的能力，让那些子弹在打到他身上以前，全部融化成了液体，看得众人直傻眼。
而那个突然出来开枪攻击他们的人，正是九头蛇内部掌控精神念力的吉耶拉，震惊中的他被林肯一下给电倒。
就在这个时候，梅琳达也找到了西蒙斯。
西蒙斯并非
…。。