欧尔·佩松握紧他的枪，纵身一跃，跳入地狱——不是比喻或夸大其词，而是货真价实的地狱。
空气中溢满硫磺的气味，高温无处不在，炙烤着每一个试图通过这里的人。地面粗看之下像是粗糙的红色，实际上却并不是。
它们是由一具又一具的尸体堆叠而成的尸山血海。
康斯坦丁·瓦尔多紧紧地跟在他身后，引路人的位置已经悄然调转。在不知不觉间，禁军元帅似乎已经将欧尔当成了那个发号施令的人——而老兵对此并不满意。
任务最开始很简单的。他想。不过只是去一座桥上找四个人，哪怕其中一个的名字长的要死，我也可以只用两個字来称呼他
他正这样想着，却又忍不住笑了起来。
总是这样，欧尔无奈地想。只要是跟在那个人身后做事，就一定会有这种发展。
就像是某次起义，欧尔还记得，最开始的那时候，那个人只是说他们要去牢狱里救两个人，结果，当欧尔回过神来的时候，他们已经把当地最大的那个奴隶主给吊在了城门口。
欧尔当时问他，这到底是怎么回事，那个人则轻描淡写地说：“我们只是做了些我们应该做的事。”
是啊，就是这种口气.这种不带骄傲的，理所应当的口气，真是令人厌恶。
欧尔停住脚步，停在一片沸腾燃烧的湖泊前方。它不是岩浆之类的火海，而是一大片燃烧着的油脂，破碎的肢体在其中浮沉，表皮正在高温中逐渐变得焦黑。
一些似人又不似人的影子正穿行在油脂之中，用它们细长且像是刀刃般的手臂在油脂中搅动。
“我们得绕路。”康斯坦丁·瓦尔多立刻开口。
欧尔点点头，同意了他的话——这当然不是他们在这场漫长的行走中第一次遇见这些既不算是人类，也不算是恶魔的东西。
它们是那个占据了荷鲁斯·卢佩卡尔皮囊东西的疯癫之作，老兵完全无法理解它到底是通过何种手段创造出这样的一个新种族的。它们不是无生者，它们的身上没有那种特别的恶臭，但它们也绝非人类.
“欧兰涅斯，我们得绕路。”瓦尔多再次说道，声音非常严肃。“或许换个地方我们还能杀过去，但这里不行，就算从湖泊旁边经过恐怕都会遭到它们的攻击。”
“首先，瓦尔多大人，我请你别那么叫我。”欧尔头也不抬地回答。“其次.”
他伸手，捞起那块宝石。在染血的深绿色军装之间，它散发出的微弱
…。。