“春季到来绿满窗，大姑娘窗下绣鸳鸯，忽然一阵无情棒，打得鸳鸯各一方“”
二楼房间里，陈凡手指打著节拍，看著窗外天空掠过的飞鸟，嘴里哼著一首又一首上海歌谣。
姜丽丽一手端著托盘，一手推开门，看著他笑道，“今天心情这么好，不听歌，改唱歌了。”
她走进来，顺手关上门，將托盘放到书桌上，又將碗端到他面前，“姐姐刚煮好的绿豆汤，趁热喝。”
陈凡直起身坐好，拿起调羹搅拌了几下，呵呵笑道，“吹著空调喝热汤，也只有冬天抱著火炉吃冰激凌能相提並论。”
舀了一汤匙吹了几口，送到嘴里，“嗯，甜淡刚好，甜甜的手艺都快赶上你了。”
“本来以前我姐的厨艺就比我好，我也是跟你学了以后才慢慢超过她，不过她现在也在跟我学，赶上是迟早的事。”
姜丽丽靠在书桌上，隨口回了一句，看到桌面上放著稿纸，当即拿了起来，“天涯歌女、四季歌、茉莉花、买糖粥、外婆桥、谢谢一家门————，这些都是歌吗，怎么有些名字这么奇怪？”
天涯歌女、四季歌、茉莉花这些她都知道，外婆桥也听过，是上海的一首民谣，以此类推，其他的应该也都差不多吧？
陈凡边吹边吃，笑道，“大部分是上海民谣，有几首是比较有名的电影插曲，也算是上海歌谣的代表作。”
姜丽丽指著其中一个名字，好奇地问道，“这个谢谢一家门是什么？”
陈凡哈哈一笑，放下碗和调羹，手指打著节拍，唱道，“鲤鱼跳龙门，上海石库门，最最吃勿消，谢谢一家门。”
隨即说道，“石库门你知道，老安以前买的房子就是石库门，石库门就跟京城的四合院一样，几乎可以算得上是上海的代表。
谢谢一家门呢，是上海的一句俚语，指事情被对方办精之后的埋怨话，或对別人表示討厌或回绝时的嗔语，带著几分抱怨，却又不是真的生气那种。”
“谢谢一家门？”
姜丽丽试著说了一句，捂著嘴咯咯直笑，“真有意思。”
她接著又问了几首民谣，陈凡都唱给她听。
过了好一会儿，姜丽丽才对著他问道，“你是打算写上海民谣吗？”
陈凡轻轻摇头，“不至於。这些都是准备放到风光片里面，作为插曲用的。”
姜丽丽视线上瞟，回忆这一个月拍摄的內容，缓缓点了点头，“用这些民谣做插曲，確实挺有意
…。。