辛达苟萨下达了轰炸命令——而被夏侯炎拖在室内、最终被一灯台爆头的海德，自然也没有了部署防御、乃至下令屠杀人质的余裕。
行走江湖靠的就是一个“狠”字，夏侯大官人一向对此多有感悟。
辛达苟萨忙着在空中屠杀协理军叛匪，劳瑞大师和灵歌大师则优哉游哉地施放起魔咒，在城镇中心脚下刨出一口深坑，将倒霉催的维吉尔将军扔了进去，然后重新掩埋好墓穴，没有留下一丝痕迹。
星尘精灵保护国“风云旅”的一代名将就此静静长眠。夏侯炎站在原地，念叨了几句“汝妻女吾养之”之类的无聊祭文，然后就带着三个马仔，避让着辛达苟萨的轰炸地带，慢悠悠向镇外走去。
或许是因为他们一边观赏轰炸，一边顺手解决遇到的土匪，结果步伐实在太慢，才刚刚走到一半，镇外的帝国军人马就已经彻底攻入了山茶岗大门，震天响的厮杀声无休无止：失去了海德的部署和人质的胁迫，这群原先身为土匪的乌合之众本来就无法阻挡正规军的凌厉兵锋，只会一触即溃。
夏侯炎一行四人一边给帝国军先锋让路，一边眼睁睁看到，策马冲在最前面的一位帝国军骑士从眼前呼啸而过，他长长的骑枪上如炫耀般挂着一具魁梧的肉体，赫然便是刚刚见过一面的、臭名昭着的土匪头子巴巴罗萨上校。
事情的结局就和巴巴罗萨上校的尸体一样在风中飘荡：这座市镇已经陷落，威廉·海德对沦陷区的恐怖统治已然画上句号。
至于解下来在山茶岗追歼残敌、搜救人质，就是属于帝国军的任务，而全然不在夏侯炎的考虑范围之内了。他带着三位保镖一边向山茶岗镇外行去，一边对沿路那些朝自己行礼致意的帝国军士兵逐一点头还礼：在东境这地界，霜枫岭领主那身带有苍鹰纹的公爵华服，无疑就是最好的荣誉标签。
直到离开山茶岗两三里地、快要抵达霜枫岭“瓦格纳”特别部队驻地的时候，夏侯炎才终于回过头，最后瞧了瞧这座孤独立在山岗上的帝国小镇。
峰峦如聚，波涛如怒。
……
威廉·海德在山茶岗的负隅顽抗，仿佛一场盛大的闹剧，华丽开场，草草而终。这位曾经的“东境占领区总督”被霜枫岭公爵活生生敲死以后，帝国军几乎是不费吹灰之力地拿下了山茶岗，而巴巴罗萨上校手下的那些协理军土匪，也在首领死后作鸟兽散。
至于被海德绑架的那些东境贵族，最终则被格林姆·罗萨里奥大公的亲兵在山茶岗一座隐藏颇深的地下粮仓里找
…。。