布兰切在属于莉拉的那份资料封面上打了一个红色的圈。
莉拉.李的履历看上去没什么值得关注的部分，和一个随处可见的西大陆孩子一模一样，但布兰切.杜邦知道，她的前十二年根本就是一片空白，莉拉的母亲是个斯特朗雅各，她没有遵照所在教派的传统，和自己的叔叔结婚，而是选择了逃走——这个女人最蠢的地方在于，她在逃走后的五年里和另一个“外面的”男人结了婚，生了孩子，这不算什么，让人惊讶的是她居然相信了某个斯特朗雅各的男人或女人的甜言蜜语，带着孩子回到了白盐城，具体情况不得而知，但她出了“意外”，而她的丈夫在随后赶过去的时候“失踪”了，他们的孩子在白盐城的矿井与庄园里像个奴隶那样屈辱而痛苦地长大。
她在莉拉.李的身上看不出这段黑暗的历史留下的痕迹，布兰切想，如果实在要说点什么的话，那就是莉拉是个心理年龄远超于其生理年龄的女孩，她对打扮和异性并不热衷，性情宽容到几乎没有个人的情绪，没有亲密的女性朋友，但应该有个亲密的男性朋友，之所以说应该，是因为曼彻斯特也有其他来自于格兰德的学生，他们对格兰德的黑发女神印象深刻，当然也知道她是霍普金斯的小女友，在别西卜.比桑地偷溜去和不同的女生约会的时候，他们就能看到这两人在一起——很少能看到三个人同时在一个地方，他们猜想，是因为莉拉和别西卜的关系不好。
“莉拉准是嫉妒了。”那个提供资讯的男生笑嘻嘻地说，“别西卜和撒沙实在是太亲密了。我们看到莉拉而不是别西卜在撒沙身边都会感觉有点不适应，哈，不，他们不是同性恋，不管是别西卜还是撒沙。都直的像是激光一样——别西卜的家族很传统，而霍普金斯……嗯，他是个很难形容的人，简单点来说，你很难想象他光屁股是个什么样子。”
精确至极。
这就是为什么在曼彻斯特别西卜.比桑地要比撒沙.霍普金斯更受女孩注目的原因，在宿舍与走廊间穿行的时候。就像布莱恩会听到男孩们对女孩们评头论足那样，布兰切也会免费获赠各类排行榜，女孩评论起男孩来要比男孩评论女孩更直白也更尖锐，她们使用的有些词语如果让某些当事人听到，那些可怜的男性们也许会忍不住跑回宿舍蒙着毯子哭个天翻地覆——其中别西卜.比桑地所获得的正面评价和负面评价差不多可以打个平手。距离成年只有几个月的男孩有着一种野性的，粗犷的英俊，身材高大结实，是个颇具实力的橄榄球队员，也许将来还会成为队长，成绩也不错，而且极
…。。