站在我这边，高高在上，身不关己不是我想要看到的，就像今天这事——你们应该帮我赶走那婊/子，而不是在旁边看我的笑话——让你的父亲和海夫纳好好谈谈，让她明白我有多么珍贵，多么重要，多么的不可或缺，让他成为我一个人的……还有，我需要那种感觉。”
“什么感觉？”
“你的力量，撒沙.霍普金斯的力量。就像你在巴别塔干的——让我再次无所不能，我需要这份力量……给我，亲爱的，让我好好尝尝，我还清楚地记得它的滋味。”
孩子抿起嘴唇，因为两只门牙都掉了，当他作出这个动作的时候，嘴唇上方会出现一个小小的凹陷，不明显，但只要发觉了就会感觉很……可爱。
莉莉丝呼呼地笑，她吐出来的气息发臭，污浊，一点儿也不好闻，“给我力量，”她说，“不然我会让你们很难过——你们会被赶出这里，无处藏身，警察和机构会跟在你们屁股后头，没有热腾腾的可口饭菜，没有温暖的毯子和床，没有书，没有学校，没有固定的住所，蜷缩在地铁站和公园里，浑身生满跳蚤，蓬头垢面，惶惶不可终日……你们会……”
有人打开了灯。
骤然而至的光明很难受到人们的欢迎，特别是他们并不需要这份光明的时候，莉莉丝用手掌遮挡住眼睛，歪着脑袋看向进门的方向。
邦妮站在门口，手指还按在吊灯的开关上。
她神情严肃，皱着眉，没有化妆，也没有穿着兔女郎的制服。
“这个时候你应该在楼下，”莉莉丝恼火的说道，“难道海夫纳已经仁慈到允许你们肆意旷工的地步了么？”
“海夫纳先生交给我的工作是照看撒沙．霍普金斯，”邦妮说，她放下手，脚步轻快地向床边走来：“您喝醉了，莉莉丝小姐，请您从床上下来，他已经很不舒服了。”
“你听到了多少？”
“很多，莉莉丝小姐，”邦妮轻蔑地伸出了胳膊：“别让我动手，这样事儿会弄得很大，你不想让海夫纳先生知道吧。”
莉莉丝梅尔从床上溜了下来，着地的时候没站稳，酒精正在发挥作用，她摇晃着抓住床头的柱子：“你已经不是第一次坏我的事了，”她打了一个嗝，阴沉沉地说道：“从贝蒂到这小子，我说你究竟想干什么？”
“好吧，让我们猜猜，你关心贝蒂，除了她和你有点关系之外——我是说，一个青春已逝，年华已老的女人对某个还是小可爱的女性特别关爱，一般有3个原因，”她伸出一根手指，“
…。。