这只能说是个开始，一两个小时后，紧勒住腹股沟的布料会阻碍血液流通，她的大腿会变得冰凉。三个小时后，她的制服会像一件真正的金属盔甲那样沉重，四个小时后，她的小腿会开始抽搐，而双手会不断地颤抖并试图将所有重于空气的东西丢到地上……或者某个人的脸上，还在“兔子”夜总会的时候她就这么干过，一个会员不厌其烦地在她每次经过身边的时候伸手拉扯她的兔尾巴，她忍耐了三次，在第四次的时候倒掉了托盘里的东西，然后把托盘敲在了那个混账醉鬼的头上。
当然，这不是说，她在这儿也能这么做，和“兔子”夜总会里那些只要付出五百元就能登堂入室的普通会员完全不同，在“兔子”杂志、俱乐部、夜总会以及其他附属机构创始人的大宅里，出没的都是些既富且贵活有着显赫名声的大人物，他们弯弯手指，她们就得提供服务……任何服务，要显得热情、甜美、温顺，最好还有点傻乎乎的。这是特色，必须贯穿始终的那种。俱乐部对兔女郎的要求堪称不厌其“繁”：从坐姿、站姿、口红的颜色到与客人打招呼的方式统统列入了《兔女郎手册》里，包括名字。
兔女郎不用自己原来的名字，固定在右侧臀部上的名牌上写着的都是些不会令人扫兴或联想起什么不愉快事物的词语——邦妮代表着美丽，有这红色头发的苏格兰乡村女孩，充满活力，和善而且甜美，她的同屋是卡西，人们心目中的卡西是可爱，受欢迎的大学女生，快乐而甜美，还有最小的，只有十九岁的贝蒂，这个名字让人在脑中浮现一个金发女孩的影像，傻的可爱，又风趣。
没那个男人会愿意在一个旖旎浪漫的夜晚遇上伊迪萨（不受欢迎的老师），爱立卡（所向无敌），杰妮（老古董般的家庭主妇或是老祖母）抑是蜜莉恩（忧伤，苦难之洋）的。
“邦妮！”
邦妮冲出房间的时候，踩上了一个药瓶，幸运的是她在无数次练习中取得的平衡感再一次发挥了作用，在她身后，上百颗绿色小药丸从变形破裂的瓶盖里跳出来，飞得到处都是。
她和卡西到达指定位置，准备好随时面带微笑托上盘子的时候距离真正的集合时间还有五分钟，但所有的兔兔都已经到齐了。
“立正，微笑，”兔妈妈，也就是负责训练管理这些兔兔的中年女性严厉地命令道，反反复复地仔细打量每一个兔女郎，从鞋子，背面（从脚跟到臀部）有着一条深色线条的黑色丝袜，绒毛尾巴，紧身制服（她帮两个女郎调整了一下内置罩杯里的填充物），一直到兔耳朵，“打起
…。。