9月5日，0400时，第伯河西岸，普洛森第十六步兵师阵地。
安德烈亚斯中士用缴获的望远镜观察着河对面安特人的阵地。
「中士！」稚嫩的声音从身后传来，「我已经把机枪上好油了！」
安德烈亚斯回头，看见新兵稚嫩的脸庞。
新兵玛拉蒙还是个孩子，真正的孩子。
一年多以前，刚刚补充到部队里的安德烈亚斯可没有这么稚嫩，那时候他已经在承担了半年以上的国家劳役，在加洛林修建西墙，劳役结束之后又进行了六个月的新兵训练，等到部队的时候，他已经21岁了，是个大人了。
但新兵玛拉蒙今年才十八岁，脸上稚气未脱。
安德烈亚斯甚至怀疑他谎报了年龄，实际上只是个十七岁的小鬼头。
「中士？」玛拉蒙小声道。
安德烈亚斯：「我看到了，擦得不错。」
玛拉蒙笑了：「谢谢您的赞赏。」
安德烈亚斯有点不习惯，他那一批新兵全都先在劳工营服务了半年以上，又训练了半年，早就满嘴脏话，像个「真正的士兵」。
「玛拉蒙，别说敬语，别这么有礼貌，在战场上安特人的子弹不会因为你有礼貌就放过你。」
「对不起，中士。」
安德烈亚斯叹了口气，继续观察对岸。
玛拉蒙担心的问：「今天早上，我听人说，可能安特人今天就会进攻。中士也觉得安特人今天就会进攻吗？」
「不知道。判断敌人什么时候进攻，是将军们的事情。我们能做的就是在安特人进攻时尽可能的活下去。」
「什么？活下去？难道不是消灭进攻的安特人吗？」
安德烈亚斯沉默的放下望远镜，拿出香烟叼在嘴里。
玛拉蒙立刻掏出火柴，划着给安德烈亚斯点上。
安德烈亚斯用力吸了一大口，然后缓缓的呼气，烟雾从他鼻子里喷出，仿佛一列小火车。
「你在新兵营，他们就是这么教你的？」
玛拉蒙：「是啊，宣传部的人说，安特正在流干最后的血，他们正在把女人和孩子都送上战场，很快我们就要赢得胜利了。」
安德烈亚斯又吸了一口烟：「那在来这里的路上，你们没有遇到空袭，没有看到死人？」
玛拉蒙的表情暗淡下去：「当然有，我们在博格丹诺夫卡下车的时候，看到后勤部队正在清理安特空军轰炸留下的残骸，很多
…。。