鲁克最大的城市洛凯休整了几个月，现在士气高涨。
看到将军的车开过来，正在做最后检查的坦克手们停下工作，高呼起来：“将军！什么时候派我们去痛打普洛森人啊？”
马戈在吉普车上站起来，对士兵们喊：“现在！该死的，你们明明已经接到命令了！”
吉普车一路开到了队列的最前方。
第七装甲师师长史密斯迎上前来，敬礼，然后问道：“将军难道您也想像那位埃尔文一样，亲自跳进坦克里带领我们冲锋吗？”
马戈摇了摇头：“不。普洛森的埃尔文会这样做，安特的罗科索夫会这样做，联众国的小乔治应该也会这样做。但是我不会，不。首先，我是个步兵军官……”
史密斯师长：“埃尔文也是，他还写过一本关于步兵和炮兵协同进攻的书呢。”
马戈：“但是他现在被视作一名杰出的装甲兵指挥官，普洛森的报纸是这么说的。罗科索夫也一样，至于小乔治，联众国的装甲部队就是他一手建立的。
“但你看看我，我根本不会驾驶坦克啊，一点都不会。”
史密斯：“将军，坦克车长不需要会驾驶坦克，只要能下命令就行了。要不要试试看？”
马戈将军挑了挑眉毛：“真的吗？那我考虑考虑……”
但是他马上摇头：“不，还是算了。”
史密斯：“这样，您可以进谢尔曼，露出半边身子在外面，手拿望远镜，刚好泰晤士报的记者在这里，可以给您拍张照。”
马戈将军摸着下巴思考了几秒，点头：“好，这样不错。选一辆状况好的谢尔曼。”
“所有的谢尔曼都状况良好，将军，我们正准备出击去打普洛森人呢。”
马戈将军脱掉自己满是勋章的军官上衣：“来，借我一件坦克手的军装，我们来拍一张，作为把普洛森人从亚历山大赶走的纪念！”
(本章完)