「这一天终究是到了，」他说道，「我们曾努力拖延这一天的到来，但终究已经到了不得不做决定的时候。我们是该向西，利用魔戒的力量和刚铎的兵锋？还是秘密向东，依靠隐秘行动进入魔君的领域？」说着，他看向了博罗米尔：「亦或者，我们必须分散？我们都知道，此行不受任何誓约的干扰，全出自咱们的本心。如果各位还有自认为更重要的责任要履行，那也没人有资格阻拦。就当咱们同甘共苦，共同走过了一段路就是。」
「但无论如何，咱们的决定都必须要快。杰洛特已经察觉到东岸有半兽人在跟着我们，而我则担心他们会不会有一部分已经来了西岸。」
众人沉默，无人开口。
阿拉贡似乎对这情况早有预料，於是他点点头：「好吧，看来这重任已经落在了你的头上，持戒者。」
他叫了佛罗多那个更郑重的称呼。
「你是持戒者，是被选定和信任的关键所在。你必须选择你自己的道路，他人无法给出建议。我们失去了甘道夫，但我想即便他此时也在，多半也是会主要看你自己的想法。看来这就是你的命运了。」
佛罗多沉默片刻：「我知道不能拖延，但能不能宽限到明天早上？这实在事关重大，我必须好好思考。让我一个人待会儿吧。」
阿拉贡同情地看着他：「当然，佛罗多。现在就算是决定散夥，也走不了多远。我们在这里度过一夜，明天启程。」