圣米歇尔桥头的太阳刚刚升起，左岸一家学生和记者们常去的小咖啡馆已经开了门。
靠窗的一张圆桌旁，亚瑟、海涅、埃尔德和大仲马围坐着，桌上放着四杯冒着热气的黑咖啡和一篮刚出炉的羊角面包。
“仁慈！”海涅一拳砸在桌面上，咖啡杯中溅起了一圈涟漪：“亚瑟，你太仁慈了！对付李斯特这样的江湖骗子，就不该留情。”
海涅越说越激动，批评也变得愈发尖锐：“李斯特总是喜欢吹嘘自己是钢琴领域的帕格尼尼，但实际上呢？你才是钢琴领域的帕格尼尼，那首《钟》明明是你的曲子！他总是摆出一副救世主的模样，好像巴黎欠他一个神坛似的！但实际上呢？亚瑟，你才是从圣马丁教堂的棺材里爬出来的那个人！”
大仲马原本正在喝咖啡，结果他听到这话，差点把鼻涕泡都给笑出来了：“海因里希，差不多得了，我记得你和李斯特以前的关系不是挺融洽的吗？就因为他不小心拖欠了你一点稿费，你这都追着他骂了几年了？”
“亚历山大！我必须提醒你！”海涅义正言辞的拍着桌子：“这不是钱的问题，而是人品和艺术审美的问题。没错，我从前确实曾经错误的认为李斯特是个可以结交的青年才俊，但他不按艺术圈的规则办事，那就是他的不对了。”
埃尔德听到这话，也连连附和：“没错，既然在这道上混，就要讲道上的规矩，海军部也是一个道理。”
“啊！卡特先生！”海涅听到埃尔德赞同他，立马毫不客气的对他报以海涅式的致敬：“没想到，在这喧嚣腐败的巴黎，在这充斥着油墨和铜臭的咖啡馆里，居然能听见一位皇家海军的书记，说出了比全体德意志诗人还要清醒的人间真理！您不愧是《侠盗罗宾汉》的作者，您非常懂得劫富济贫的道理。”
埃尔德原本还带着点醉意，结果却被海涅这一番夸张的颂辞搞得心花怒放，他同样吹捧对方道：“海涅先生，您的见解也不是那些替梅特涅舔痔疮的御用文人能够媲美的。”
亚瑟见状，赶忙打断了他俩：“行了，海因里希，埃尔德，既然事情已经出了，怪罪你们也没什么用处。咱们现在还是想想办法怎么解决吧。”
“怎么解决？”海涅直言道：“跟他比一场不就行了？”
说着说着，海涅从口袋里摸出了一份报纸拍在桌上：“你瞧瞧，你瞧瞧，亚瑟，李斯特这说的是人话吗？”
墨迹尚新的纸页被他立刻抖开。
黑体标题上赫然写着：《真正的钢
…。。