“我是如何爬到这个位置的，您又是如何爬到这个位置的？”
亚瑟端起红酒杯与梯也尔相碰，发出叮的一声脆响：“您也像我一样，将灵魂卖给了魔鬼吗？”
“不，比那更糟。”梯也尔侃侃而谈道：“我将灵魂卖给了许多人，一开始是拉法耶特，再然后是塔列朗阁下，当然，我的灵魂现在属于国王陛下。而您，亚瑟，如果你只是将灵魂卖给了魔鬼，在我看来，你远比我要更幸运。”
阿加雷斯笑嘻嘻的端起酒杯也与梯也尔碰了一下，红魔鬼乐呵呵的应道：“说的没错，你小子远比亚瑟那小混蛋上道。如果不是我讨厌矮子，哪怕就因为你的这句恭维，我也愿意和你签订契约。”
亚瑟瞥了眼‘戴高乐’的魔鬼，笑着将话题又引向了梯也尔：“您方才说您善于观察事实，根据社会的风向而动，现在看来，您确实做到了这一点。先是拉法耶特，然后是塔列朗，最后是国王。您深谙循序渐进的道理，这就像是《红与黑》里的于连。一个人的才能如果超过了他所在环境的要求，那么他就注定会遭受不幸。一开始，您让拉法耶特以为他能控制你，再然后，塔列朗阁下也觉得能控制你，到现在，国王也同样以为您是个可控的忠诚人物。”
亚瑟的话并不算中听，在旁观者看来，这句话甚至还有些刺耳。
但是对于梯也尔这种白手起家的人来说，他将这句话视为对他的最高褒奖，即便他嘴上不能承认亚瑟是对的，但是他心里却明白自己今天遇到了一位同道中人。
亚瑟·黑斯廷斯就是不列颠的阿道夫·梯也尔。
阿道夫·梯也尔则是法兰西的亚瑟·黑斯廷斯。
两個人称不上朋友，但是相同的经历却能让他们找到共同话语。
梯也尔嘴上否认道：“亚瑟，你把我想的过于阴沉了。不论是拉法耶特侯爵、塔列朗亲王阁下，抑或是国王陛下，我们都有一个志同道合的目标，那就是让法兰西变得更好，我们是为所有法兰西公民出力的。至于现在我和一些曾经的伙伴走的远了，只是因为我们在实现目标应该运用的手段上出现了分歧。”
年轻气盛的路易听到梯也尔这番伟光正的发言，只觉得自己好像吃了苍蝇，他同样认为自己为了法兰西的未来尽心尽力，但是他并不愿意将自己列入梯也尔、塔列朗以及路易·菲利普的行列。
他直白的嘲讽了一句：“您是在说，您没有个人的野心吗？”
“野心？”梯也尔放下刀叉张开双臂：“阁下，我从
…。。