。
翻译很难，但是挑选翻译的好的却不麻烦，看点赞就行了……
所以在上次的改变之后感觉效果挺不错的，干脆开发了“本章金说”这个新词汇。
这个“金”字儿，确实是十足十的金，国际版充值价格一美分一币，订阅千字五币，李亢给起钱来也大方，能发一条带“金”的本章说，奖励价值10美分的等值币……折合启点币为……咳咳……反正即便是国际版，弄出一条“金”说，也足足能白看2000字儿了，反正李亢觉得自己很大方了。
现在因为读者都是刚刚去看书，被翻译的多的也就那么寥寥几……十……可能百？本。
“本章金说”，并不是对所有的书都开放，李亢参考了一航畅读app的做法，只对一部分优选书开了这个功能。
但是这个优选并不是由官方来选，它功能是需要条件激活的，激活条件就是有章节的本章说达到500条时，这本书的本章说才可以参与评选。
随后就是安排时间了，当然是越热的书，评选时间越靠前。
所以本章金说这个东西，本质上就是鼓励大家在本章说踊跃发言的。
启点也是打着以低廉的价格拿到读者认同的翻译的想法，才有了这个活动的。
顺便嘛……一条只用给十美分，但是参与的人订阅数……咳咳咳咳。
现在还有大量的书没被翻译，只要能得到官方盖章，盖上一大堆“金”字儿，就能白嫖、不对，不花自己的钱看好久的书了。
每本书的评选时间不同也是为了方便大家，因为读者虽然不少，但是具有能把华文翻译成当地语言能力的人却不多。
而且单单翻译还是不够的，还得翻译的好，翻译的有趣……无形中还真的挺有难度的，这一毛钱，其实不好挣！
但是即便如此读者们却乐此不疲，有的外国人甚至在书评区留言，说自己是抱着字典一点点翻译的，希望能拿到奖励。
这钱对他们来说倒是小事，主要是喜欢书。要能在喜欢的书章评下挂上金灿灿的特别本章说，那是多么大荣誉呀。
尤其是名声最大的白杨，大数据显示，足足有一半儿人跑着去她书底下留名了。
为了不耽误别的书评选，避免人把精力都消耗在白杨的书底下，启点决定把他书被放在了第一批评选名单里。
读者的翻译其实也就那样，说坏不坏，说好……也算不上有多好。
虽然逗比网友偶有妙语，但是
…。。