被认为是盗猎者和非法的伐木工，夏德还特意找到了守林员的小屋，出示了伯爵给他写的证明。
看护林场的守林员是一个四十多岁的男人，身材壮硕，在夏季和秋季也充当伐木工。他对夏德的态度很友好，还为他指出了林间深处墓园旧址的位置。
只是他也好心的提醒夏德，那片旧址虽然按照要求没有种树和开发，但也已经荒废的不成样子了。里面有价值的东西，早就在百年前被格兰杰家族自己，以及偶尔光顾的窃贼拿干净，所以除了有可能遇到冬眠的动物，其他也没什么好逛的。
这片旧墓园，毁于通用历1498年的那场兰德尔河谷大地震。而在此之前，格兰杰家族就已经是本地的望族，因此墓园的面积很大。
夏德将马留在了看守的小屋外，随后根据看守的指点，独自在林中前行，中午十一点半左右才望见了被铁栅栏围起来的墓园。
栅栏应该在最近几年整修过，卖相看起来比闹鬼的沃森特庄园的还要好。只是栅栏里面几乎已经是废墟了，就算伯爵每年都会安排人清理杂草，但三百年来的荒废，也足以抹去过去大多数的痕迹。
因为从看守那里拿到了钥匙，所以夏德直接从正门进去。如今天气逐渐变暖，但城外的积雪依然没有融化的迹象。在雪地上，无数歪歪斜斜的石碑矗立着。除此之外，墓园中还留有小教堂建筑的残骸，至于守墓人小屋则完全找不到踪迹了。