自己的无情感到无可平复的惭愧和悲痛。他哭了，露珠般的泪水溅落在他新生的树躯和枝叶上。我是变成了帝柳吗？他不禁想到。
又是那个声音。“听。”他便听了。
起初，他什么也没听到。紧接着——无数走兽的呜咽、河流的叫骂、林间的呼啸、苔藓的哭泣……所有生命都在哀悼着帝柳，汇成了一曲痛彻心扉的交响。无边的悔恨冲进艾翁的心口，他哭叫着，祈求万物的原谅。一只小松鼠跳上了他的腿，他随即感觉到了附近动物的目光，植物也向他探出了根须。大自然凝望着他，一股暖流渗进了他的心底——那是宽恕的温热。
当艾翁终于可以挪动双脚的时候，已经过去了一个世纪，整个世界早已天翻地覆。他原本的暴力和残忍早已淡化成心房中辽远的回声。他再也不是那个只会带来毁灭的人了。艾翁有时甚至会忍不住问那个声音，为什么？为什么被宽恕的是他？
那个声音第三次响起：“长。”
这次他被搞糊涂了。这是要他自己生长，还是帮着这个世界成长？他意识到两者都对。毕竟，生长本身对谁都不坏。艾翁看看自己，树皮似的皮肤、长满蘑菇的手臂，还有一窝松鼠藏在他腰间原本挂着刀鞘的位置。这副新的身体着实让他吃惊不小。他发现自己可以把脚趾钻进土中，和根须与小虫交流——即使是泥土都有自己的意识！
艾翁觉得，作为一个绝佳的开始，他应该去了解世上所有的生灵，于是他就这么干了。这花去了他几个世纪的光阴，具体多久他也说不上来，因为愉悦的时光总是稍纵即逝。他逛遍了全世界，与所有生物，无论大小，都成为了亲密的伙伴。他看透了他们的毛病，也为他们的小小情趣由衷开心，还会时不时地伸出援手。他帮毛虫开出捷径，与绯红树怪玩闹，安慰心情低落的厄玛克，和干瘪的老蘑菇们一起大笑。只要艾翁经过，处处都是鸟语花香。
有时候，有些粗暴的掠食者会无端地伤害别的动物，他也会出手解救。有一回，他发现了一个受了重伤的石巨人。他知道她已经活不久了，于是从河里捞了一块卵石，为她捏了一颗新的心脏。矿物精灵与生俱来的习性，让石巨人成为了艾翁的过命之交。他叫她小菊，因为她的石头身体上竟然会神奇地开出小花儿来。现如今，只要艾翁有危险，她就会飞奔到他身旁。
还有些时候，他也会碰见人类，大部分人都还算是和平的。他们叫他荆足。关于他的奇妙善行，也留下了不少传说。但是，人类的索取远多于奉献，而且在残忍和善良之间反复
…。。